Godina izdanja: 1996
ISBN: 86-19-02105-2
Vrsta: Istorija srpske književnosti
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Nolit 1996 493 strane

odlična očuvanost

Ova knjiga predstavlja zbirku narodnih poslovica koje je Vuk Karadžić sakupio iz usmene tradicije srpskog naroda. Poslovice su kratke, sažete izreke koje izražavaju:

životno iskustvo
narodnu mudrost
moralne i praktične pouke

Posebna vrednost izdanja je registar ključnih reči, koji omogućava lakše pretraživanje poslovica po temama i pojmovima.

Knjiga nije samo književna zbirka, već i:

jezički dokument
etnološki izvor
svedočanstvo narodnog načina mišljenja

STRUKTURALNI PRIKAZ

1. Zbirka poslovica

Veliki broj kratkih izreka iz naroda
Beleženje u autentičnom jeziku
Tematska raznovrsnost (život, rad, porodica, moral)

Poslovice su nastajale kroz kolektivno iskustvo naroda

2. Jezik i stil

Narodni (vernakularni) jezik
Sažetost i metaforičnost
Često figurativno značenje

Primer (tipično):

“Bolje vrabac u ruci nego golub na grani”

3. Tematske celine (implicitne)

Iako nisu strogo podeljene, poslovice se mogu grupisati po temama:

rad i lenjost
mudrost i glupost
bogatstvo i siromaštvo
porodica i odnosi
priroda i vreme

4. Registar ključnih reči

Sistematski indeks pojmova
Omogućava brzo pronalaženje poslovica
Povezuje slične teme i motive

Ključna funkcija: praktična upotreba i istraživanje

5. Kulturni i istorijski značaj

Odraz mentaliteta i vrednosti naroda
Veza sa običajima i svakodnevnim životom
Deo usmene tradicije prenet u pisanu formu

KLJUČNE TEME

Narodna mudrost i iskustvo
Moralne pouke
Odnos čoveka prema radu, prirodi i društvu
Ironija i humor

KLJUČNE TEZE

Poslovice su kolektivno iskustvo pretočeno u kratku formu
Jezik poslovica čuva autentični narodni govor
Registar ključnih reči omogućava analitičko proučavanje
Zbirka ima i književnu i naučnu vrednost

➡️ Poslovice = kratke pouke iz naroda
➡️ Vuk = sakupljač i zapisivač
➡️ Registar = alat za pretraživanje tema
➡️ Značaj = jezik + kultura + tradicija