| Cena: |
| Stanje: | Nekorišćen |
| Garancija: | Ne |
| Isporuka: | Pošta Lično preuzimanje |
| Plaćanje: | Tekući račun (pre slanja) Lično |
| Grad: |
Beograd-Dobanovci, Beograd-Surčin |
ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1998
Autor: Domaći
Oblast: Pravoslavlje
Jezik: Srpski
Prevod Novog Zaveta od strane Komisije Svetog Arhijerejskog Sinoda Srpske Pravoslavne Crkve predstavlja jedan od najvažnijih i najšire prihvaćenih zvaničnih prevoda Novog Zaveta na savremeni srpski jezik.
Za razliku od istorijskog prevoda Vuka Stefanovića Karadžića, ovaj sinodski prevod je rađen sa ciljem da bude prilagođen bogoslužbenoj upotrebi i vernom izrazu pravoslavne teologije, zadržavajući pritom jasnost i uzvišen stil.
• Prevodilac: Komisija Svetog Arhijerejskog Sinoda SPC. Na redigovanju i pripremi teksta radili su istaknuti teolozi i lingvisti, među kojima i episkop bački Irinej (Bulović), protođakon Radomir Rakić i drugi.
• Struktura teksta: Sadrži kompletna 27 kanonska spisa Novog Zaveta podeljena u četiri celine:
• Sveto Jevanđelje (po Mateju, Marku, Luki i Jovanu)
• Dela Svetih Apostola
• Poslanice (Apostola Pavla i Saborne poslanice)
• Otkrivenje Svetog Jovana Bogoslova
kao nova
glanc
DnS