ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1970.
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Istraživanje prirode i uzroka bogatstva naroda Adam Smit

Kultura, Beograd 1970.
tvrd povez, manji format, 521+420+366 strana.

Veoma očuvane.
Spoljašnosti kao na slikama, malo požutele na bočnim stranama.


Ovaj prevod je rađen prema kritičkom izdanju „Istraživanja prirode i uzroka bogatstva naroda”, koje je godine 1904. izdao Edvin Kenan (Edwin Cannan), profesor ekonomske teorije na Londonskom univerzitetu. Kao temelj tom izdanju poslužilo je Kenanu peto izdanje „Bogatstva naroda”, poslednje koje je objavljeno pre Smitove smrti. Gde god je to peto izdanje odstupalo od prvog, Kenan je istražio istorijat i uzroke tih promena i zabeležio ih u svojim primedbama. Kenan je svoje kritičko izdanje obilno popratio beleškama, od kojih su u prevod ušle samo one koje olakšavaju služenje Smitovim delom, dok je sav veliki istorijski aparat i poređenja s ranijim izdanjima ispušten. Prevod ima tri vrste primedbi; prvo, izvorne Smitove primedbe koje nemaju nikakve oznake, drugo, primedbe s oznakom ,,Ed. Cannan” i, na kraju, treće, primedbe prevodioca, koje se uglavnom odnose na kratka istorijska objašnjenja i treba da olakšaju razumevanje i upotrebu đela. Sadržaj, koji je dodan na kraju II sveske, u stvari je prevedeni sadržaj kritičkog izdanja Edvina Kenana. On je izvorni Smitov sadržaj jako proširio i ta njegova proširenja stavljena su u uglaste zagrade, da bi čitalac video kako je izgledao izvorni Smitov sadržaj, a kako ga je Kenan proširio.
M. H.
U Zagrebu, marta 1952

ADAM SMIT — VREME, ŽIVOT, DELO ... 7
ISTRAŽIVANJE PRIRODE I UZROKA BOGATSTVA NARODA
Uvod i plan dela 43

KNJIGA I — 0 UZROCIMA POBOLJŠANJA PROIZVODNIH SNAGA RADA I O REDU PREMA KOM SE PROIZVOD RADA PRIRODNO RASPODELJUJE
MEĐU RAZLIČITE SLOJEVE NARODA .... 47
Prvo poglavlje: O podeli rada 49
Drugo poglavlje: O načelu koje prouzrokuje podelu rada 60
Treće poglavlje: Podela rada je ograničena opsegom tržišta 65
Četvrto poglavlje: O poreklu i upotrebi novca .
Peto poglavlje: O stvarnoj i nominalnoj ceni robe, ili o njenoj ceni u radu i njenoj ceni u novcu 80
Šesto poglavlje: Sastavni delovi cene robe . 103
Sedmo poglavlje: O prirodnoj i tržišnoj ceni robe. 113
Osmo poglavlje: O plati za rad 125
Deveto poglavlje: O profitima od kapitala 155
Deseto poglavlje: O platama i profitu u različitim zaposlenjima rada i kapitala 170
Prvi deo — Nejednakosti koje potiču iz prirode samih zaposlenja 171
Drugi deo — Nejednakosti koje je prouzrokovala evropska politika 196
Jedanaesto poglavlje: O zemljišnoj renti .. 230
Prvi deo — O proizvodu zemlje koji uvek daje rentu 233
Drugi deo — O proizvodu zemlje koji katkad daje, a katkad ne daje rentu ..... 253
Treći deo — O promenama u srazmeri između odnosnih vrednosti one vrste proizvoda koji uvek
daju rentu i onih koji katkad daju a katkad ne daju rentu .271
Posebna rasprava o promenama u vrednosti srebra u toku poslednja četiri stoleća ...... 275
Prvo razdoblje .275
Drugo razdoblje 294
Treće razdoblje 295
Promene u srazmeri između vrednosti zlata I srebra 320
Razlozi za naslućivanje da vrednost srebra još uvek pada 326
Različiti učinci napretka kulture na stvarnu cenu triju različitih vrsta sirovih proizvoda .328
Prva vrsta 328
Druga vrsta . 331
Treća vrsta 344
Završetak rasprave o promenama u vrednosti srebra 356
Učinci napretka kulture na stvarnu cenu manufakturne robe ......... 363
Završetak poglavlja 369

KNJIGA II — O PRIRODI, AKUMULACIJI I UPOTREBI ZALIHE ........ 383
Uvod ............ 385
Prvo poglavlje: 0 podeli zalihe ...... 389
Drugo poglavlje: O novcu kao posebnoj grani opšte zalihe društva ili o trošku održavanja narodnog kapitala 399
Treće poglavlje: O akumulaciji kapitala ili o produktivnom ili neproduktivnom radu 461
Četvrto poglavlje: O zalihi uzajmljenoj uz kamate . 487
Peto poglavlje: 0 različitoj upotrebi kapitala . . 499 

KNJIGA III — O RAZLIČITOM NAPRETKU BOGATSTVA KOD RAZLIČITIH NARODA .... 529
Prvo poglavlje: O prirodnom napretku bogatstva . 531
Drugo poglavlje: Zapostavljanje poljoprivrede u sta-
rom poretku Evrope posle pada Rimskog Carstva . 538
Treće poglavlje: O usponu i napretku velikih i malih
gradova posle propasti Rimskog Carstva . 555
Četvrto poglavlje: Kako je trgovina gradova doprinela unapređenju sela 570
KNJIGA IV — O SISTEMIMA POLITIČKE EKONOMIJE
Uvod 589
Prvo poglavlje: O načelu trgovačkog ili merkantilnog sistema... 591
Drugo poglavlje: O ograničenjima uvoza iz stranih zemalja takvih dobara koja se mogu proizvesti i kod kuće 621
Treće poglavlje: O vanrednim ograničenjima na uvoz dobara gotovo svake vrste iz onih zemalja za koje se pretpostavlja da je bilans s njima nepovoljan . . 648
Prvi deo — O nerazumnosti tih ograničenja, čak i na načela trgovačkog sistema 648
Dodatak koji se odnosi na depozitne banke, a naročito na Amsterdamsku banku 657
Drugi deo — O nerazboritosti tih vanrednih ograničenja na osnovu drugih načela .671
Četvrto poglavlje: O povratnim carinama 685
Peto poglavlje: O premijama 693
Posebna rasprava o trgovini žitom i žitnim zakonima 717
Šesto poglavlje: O trgovačkim ugovorima 745
Sedmo poglavlje: 0 kolonijama 762
Prvi deo — O motivima za osnivanje novih kolonija 762
Drugi deo — Uzroci blagostanja novih kolonija 774
Treći deo — O koristima koje je Evropa stekla otkrićem Amerike i prolaza za Istočnu Indiju preko Rta Dobre Nade ....... 809
Osmo poglavlje: Zaključak o merkantilnom sistemu 879
Deveto poglavlje: O poljoprivrednim sistemima ili o onim sistemima političke ekonomije koji proizvod zemlje prikazuju kao jedini ili glavni izvor dohotka i bogatstva svake zemlje

Knjiga V
O PRIHODIMA VLADARA ILI DRŽAVE .957
Prvo poglavlje ......... 959
Prvi deo — O rashodu za odbranu .... 959
Drugi deo — O rashodima za pravosuđe 982
Treći deo — O rashodu za javne radove i javne ustanove ....... 999
Član 1 — 0 javnim radovima i ustanovama za olakšanje društvenog saobraćaja ..... 1000
Prvo, o javnim radovima i ustanovama koje su uopšte potrebne za olakšanje saobraćaja . 1000
Drugo, o javnim radovima i ustanovama koji su potrebni za olakšanje posebnih grana trgovačkog prometa ...... 1010
Član 2 — O rashodima za ustanove za odgoj mladeži .......... 1047
Član 3 — O rashodima za ustanove za obrazovanje ljudi svakog uzrasta ..... 1080
Četvrti deo — O rashodima za održavanje dostojanstva vladara .1117
Zaključak . .1118
Drugo poglavlje: O izvorima opšteg ili javnog prihoda društva ......... 1120
Prvi deo — O fondovima ili izvorima Prihoda koji mogu posebno pripadati vladaru ili državi ..1120
Drugi deo — O porezima 1131
Član 1 — Porezi na rentu — Porezi na zemljišnu rentu ......... 1135
Porezi koji se ne ravnaju prema renti, već prema proizvodu zemlje ...... 1147
Porezi na rentu od kuća ...... 1152
Član 2 — Porez na. profit ili na dohodak od kapitala . ..1162
Porezi na profit od posebnih poslova . . .1169
Dodatak članu prvom i drugom Porezi na kapitalnu urednost zemlje, kuća I kapitala . . . 1178
Član 3 — Porezi na plate za rad . . . .1186
Član 4 — Porezi koji su određeni da bez razlike pogode svaku pojedinu vrstu dohotka . 1191
Glavarine .......... 1191
Porezi na potrošnu robu ..1194
Treće poglavlje: O državnim dugovima .... 1247
Dodatak o premijama na ribolov na sleđeve . . 1304