ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 2022.
Autor: Domaći
Jezik: Srpski

Naslov: Terminologija zimskog ciklusa običaja i verovanja u Novom Sadu
Autor: Maja Stokin
Izdavač: Udruženje Almašani i Gradska biblioteka, Novi Sad
Godina izdanja:
Povez: 2022.
Format: 23 cm
Broj strana: 470
Stanje: Dobro (u donjem uglu u prvoj četvrtini knjige bleda mrlja - slike 2 i 3, sve ostalo u odličnom stanju)

Ovo delo predstavlja obimno etnolingvističko istraživanje koje se fokusira na narodnu kulturu i jezik autohtonog stanovništva Novog Sada. Ključne karakteristike knjige su:

Leksičko bogatstvo: Sadrži rečnik sa preko 1.000 odrednica, što ga čini najbogatijim rečnikom tradicionalne duhovne kulture vojvođanskog stanovništva do sada.
Fokus istraživanja: Autorka analizira običaje, verovanja i prateću terminologiju vezanu za zimski period, obuhvatajući praznike poput Božića, slava i pratećih narodnih rituala.
Etnolingvistički pristup: Knjiga nije samo popis reči, već dubinska analiza kako se kulturni identitet i duhovna baština reflektuju kroz specifičan vojvođanski dijalekat i govor Novosađana.
Izdavački značaj: Projekat je realizovan uz podršku Gradske biblioteke i udruženja građana koji se bave očuvanjem nasleđa Almaškog kraja, jednog od najstarijih delova grada.

Knjiga je važan izvor za lingviste, etnologe i sve koji su zainteresovani za očuvanje lokalne novosadske tradicije.


Autorka je formirala rečnik od preko 1000 odrednica, koji je do sada najbogatiji rečnik tradicionalne duhovne kulture autohtonog vojvođanskog stanovništva. On je odličan primer lingvikulturološkog sagledavanja leksike srpskog jezika, gde se u tumačenju leksike, pored oblika i značenja leksema, pažnja usmerava i na njen kulturološki aspekt. Ovo je svedočanstvo o vremenu i jeziku koji ubrzano nestaju zajedno sa svojim predstavnicima.

Prof. dr Ljiljana Nedeljkov