Godina izdanja: 1996
ISBN: 86-7455-294-3
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Autor - osoba Велецкая, Наталья Николаевна= Veleckaja, Natalʹja Nikolaevna
Naslov Mnogobožačka simbolika slovenskih arhajskih rituala / Natalija Nikolaevna Veleckaja ; [pogovor Bojan Jovanović ; prevod Dragoljub Veličković]
Vrsta građe knjiga
Ciljna grupa odrasli, ozbiljna (nije lepa knjiž.)
Jezik srpski
Godina 1996
Izdanje [1. izd.]
Izdavanje i proizvodnja Niš : Prosveta, 1996 (Niš : Prosveta)
Fizički opis 246 str. : ilustr. ; 25 cm
Drugi autori - osoba Jovanović, Bojan, 1950- (autor dodatnog teksta)
Veličković, Dragoljub (prevodilac)
Pletneva, Svetlana Aleksandrovna (autor dodatnog teksta)
Zbirka ǂBiblioteka ǂSlovenski svet
(karton)
Napomene Str. 5-8: Predgovor redaktora / S. A. Pletnjeva
Tajne obredne simbolike: str. 235-246
Bibliografija: str. 199-232.
Predmetne odrednice Narodni običaji – Sloveni

Knjiga „Mnogobožačka simbolika slovenskih arhajskih rituala“ predstavlja jedno od najznačajnijih dela u oblasti proučavanja slovenske mitologije i ritualne prakse. U ovom delu autorka analizira dubinske slojeve paganskih verovanja kod Slovena, fokusirajući se na simboličke strukture koje se pojavljuju u obredima vezanim za cikluse prirode, plodnost, smrt i obnovu života. Posebna pažnja posvećena je ritualima prelaza, kalendarskim običajima i kolektivnim obredima koji su, uprkos hristijanizaciji, sačuvali elemente starijih religijskih predstava.
Veletskaja pristupa materijalu interdisciplinarno, kombinujući etnologiju, mitologiju, lingvistiku i istoriju religije. Ona pokazuje kako se u obredima, simbolima i narativima očuvaju tragovi nekadašnjeg mnogobožačkog sistema, u kojem su prirodne sile personifikovane i ritualno prizivane. Posebno su značajne njene analize simbola kao što su drvo, voda, oganj, krug i prag, koji se tumače kao univerzalni, ali i specifično slovenski nosioci značenja u ritualnom kontekstu.
Knjiga takođe ukazuje na kontinuitet između paganskog i hrišćanskog sloja tradicije, pokazujući kako su se stari simboli transformisali, ali ne i nestali. Time ovo delo predstavlja važan doprinos razumevanju kulturnog pamćenja i identiteta slovenskih naroda, kao i šireg fenomena sinkretizma u religijskoj istoriji.

SADRŽAJ
Predgovor redaktora 5
Uvod 9
Mnogobožačke predstave o smrti i večnosti 13
O ritualu ispraćaja na „onaj svet” 41
Usmeno-poetska tradicija 43
Srednjovekovni pismeni izvori 58
Rudimenti rituala ispraćaja na „onaj svet” u tradicionalnim obredima 75
Kalendarski obredi 75
Pogrebni obredi 129
Običaji 144
O vezama kulta predaka s agrarnim kultovima 153
Zaključak 159
Spisak ilustracija 165
Rezime 193
Bibliografija 199
Spisak skraćenica 233
B. Jovanović: Tajna obredne simbolike

Natalija Nikolaevna Veleckaja ruska je etnološkinja, folkloristkinja i istraživačica slovenske duhovne kulture, čiji je naučni rad usmeren na proučavanje arhaičnih verovanja, obreda i mitoloških predstava kod slovenskih naroda. Rođena u Rusiji sredinom XX veka, školovala se u oblasti etnologije i istorije religije, a tokom karijere bila je povezana sa vodećim ruskim naučnim institucijama koje se bave proučavanjem tradicionalne kulture. U svojim istraživanjima posebno se bavila simbolikom rituala, prehrišćanskim slojevima verovanja i njihovim transformacijama kroz istoriju, nastojeći da rekonstruiše najstarije oblike slovenske religioznosti na osnovu folklorne građe, etnografskih zapisa i komparativne analize.

Tags: slovenska mitologija, mnogoboštvo, rituali, simbolika, etnologija, folklor, paganska verovanja, arhaični običaji, religija, kulturni identitet, obredi prelaza, kalendarski običaji, sinkretizam, prirodni ciklusi.

MG P68 (N)