Godina izdanja: 2024
ISBN: 978-86-521-5307-7
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Nastavak bestselera Jato

Izdavač: Laguna, Beograd
Prevod: Eli Gilić
Povez: broširan
Broj strana: 445
Pečatirana, vrlo dobro očuvana.

Možeš li živeti u laži?

To je grad duhova, ovo mesto koje me proganja, koje me je stvorilo. Jasno mi je da nikad neću prevazići Tripl Fols niti nadživeti vreme koje sam tamo provela. I dalje ih sve osećam, svoje letnje momke.

Čak i kad sam naslutila opasnost, prepustila sam se. Nisam se obazirala ni na jedno upozorenje. Pustila sam da moja nastranost i moja ljubav gospodare mnome i unište me. Igrala sam svoju ulogu, širom otvorenih očiju, iskušavala sam sudbinu sve dok se nije obrušila na mene.
Izlaz nikad nije ni trebalo da postoji.

Svi smo krivi za ono što se desilo. Svi mi služimo svoju kaznu. Bili smo bezbrižni i nepromišljeni, mislili smo da smo neuništivi zbog svoje mladosti, da smo oslobođeni svojih grehova i svi smo platili cenu.

Dosta mi je pretvaranja da nisam ostavila najveći deo sebe između ovih brda i dolina, između mora drveća koje čuva moje tajne. Zbog toga sam se vratila. Da se pomirim sa sudbinom. I ne mogu da prežalim da bih zacelila dok sam ovde, ostaću bolesna. To će biti moje prokletstvo.

Ali vreme je da priznam, više sebi nego bilo kome drugom, da sam sabotirala svoje šanse zbog toga kakva sam i zbog muškaraca koji su me oblikovali. U ovom trenutku samo želim da se pomirim sa sobom bez obzira na to kakav će mi kraj pripasti.

Zato što više ne mogu da živim u laži.

(K-311)