ISBN: Ostalo
Godina izdanja: -
Jezik: Nemački
Autor: Strani

FISCHER Verlag 1987
meke korice 116 str
odlično očuvana

Arthur Miller
Tod einees Handlungs reisenden


Артхур Миллер
Смрт путујућег продавца


Смрт продавца (оригинални наслов: Смрт продавца) најпознатија је драма Артура Милера из 1949. године, за коју је исте године добио Пулитзерову награду за позориште. Премијеру на Бродвеју приредио је 10. фебруара 1949. Елиа Казан. Главну улогу Вилли Ломан одиграо је у овој продукцији Лее Ј. Цобб.

Важне особе
Вилли Ломан је старији путнички продавац који више није у могућности да плаћа свој животни стандард. Излази из ума и покушава да се убије удишући гас из бојлера или изазивајући несрећу својим аутомобилом. Опседнут је послератном интерпретацијом америчког сна: зарадите што више новца и будите што успешнији. Будући да не може да се носи са својим свакодневним животом, он се склони сањарењима у којима сања о славној прошлости. У тим сањарењима појављује се и његов покојни брат, коме Вили узима узор - био је веома успешан. Првобитно је планирао да зарађује за живот ручним радом, али када је видео успех других, пребацио се на професију продајног представника.

Линда Ломан, Вилијева супруга, изузетно се брине о свом мужу и храбри га упркос његовом пустом стању. То је Вилијева „основа и подршка“. Али као и остали Виллијеви пријатељи и породица, она не успева да противречи Виллијевим илузијама, већ их појачава, што ће завршити његовим самоубиством.

Бифф Ломан, Виллијев син, био је талентовани фудбалер у средњој школи, али је изгубио веру и поверење у оца откако је Виллиа имао аферу. Будући да Вили очекује од њега да започне каријеру и постане успешан бизнисмен, током представе често се јављају аргументи.

Бен, Виллијев покојни брат, појављује се у Виллијевим сновима. Постао је веома богат од пословања са дијамантима. Заједно са Вилијем, Бен симболизује Милерову критику америчког сна: обогатио се случајно (случајно је дошао у Африку, где је процветао посао са дијамантима) и очигледно је свој циљ постигао изврдљивим средствима.

Хепи Ломан, Вилијев други син, малолетни је помоћник који има 32 године. Он јесте и никада није био успешан, а родитељи га углавном игноришу. Посао га не испуњава, па се освећује надређенима спавајући са њиховим супругама. Као резултат Виллијева одгоја, он је подједнако нереалан у погледу своје ситуације као и његов брат и отац.

Смрт продавца описује сукоб између 63-годишњег Виллиама `Вилли` Ломана и његовог 34-годишњег сина Биффа. Вилли Ломан је интерно растргана особа чији се живот одвија у свету у коме су за њега прошлост и садашњост помешани (у неколико сцена разговара са људима који су само присутни у његовој машти или се приказују ретроспективе, понекад помешане такође обоје). Бифф никада није опростио оцу да је на пословном путу преварио мајку са другом женом, па не иде у летњу школу, не стиче диплому, не може да учи и кроз живот пролази са много различитих послова.

Пред крај драме сукоб оца и сина долази до изражаја, све док Бифф не покаже оцу колико га воли. Покреће га да прихвати истину и стварност и опрашта се од њега што ће вероватно потрајати дуго. Вилли Ломан решен је да изврши самоубиство како би његова сиромашна породица, посебно Бифф, могла да му се исплати животно осигурање у лажној саобраћајној несрећи. Његов мртви брат Бен, коме се дивио попут оца и коме се једва познавао и с којим је неколико пута „разговарао“, подсећа га на његов план.

Драма се завршава погребном мисом за Виллија: само неколико ожалошћених - његова породица и његов успешни стари пријатељ Цхарлеи - долази на сахрану. На крају је завршни монолог Линде, Виллијеве удовице, у којем она описује изузеће од даљих рачуна и пита се зашто је Вилли себи одузела живот.