Ova antologija predstavlja razvoj srednjovekovne evropske ljubavne lirike, od trubadurske poezije do kasnijih pesnika koji su nastavili njenu tradiciju. Izbor, prevod i predgovor priredio je Kolja Mićević.Trubadurska poezija nastala je u južnoj Francuskoj krajem 11. i tokom 12. veka. Njena najvažnija tema je dvorska ljubav (fin`amor). Pesnik se predstavlja kao sluga uzvišenoj, često nedostižnoj dami. Ljubav donosi radost i inspiraciju, ali i patnju, čežnju i čekanje.Pored ljubavi, pesnici govore o lepoti, časti, vernosti, ljubomori, rastanku, prolaznosti i smrti. U njihovim pesmama važnu ulogu imaju priroda, proleće, ptice i muzika.Najvažniji pesniciGijom de Poatje – jedan od prvih poznatih trubadura; ljubavna poezija, lična osećanja i dvorska ljubav.Markabrus – poznat po oštroj i moralističkoj poeziji; kritikuje pokvarenost i lažnu ljubav.Žofre Ridel – poznat po motivu ljubavi iz daljine i čežnji za nedostižnom damom.Bernar de Ventadur – jedan od najpoznatijih trubadura; ljubav, čežnja, radost i patnja.Gilem de Kabestan – vezuje se za tragičnu ljubav; ljubav je snažna, ali može dovesti i do smrti.Arno Danijel – poznat po veoma složenom pesničkom izrazu i formi; Dante ga je veoma cenio.Per Vidal – poznat po neobičnom ponašanju i snažnom, često duhovitom izrazu.Raul de Šatlen – ljubavna lirika i motiv dvorske ljubavi.De Kusi – pesnik ljubavi, vernosti i patnje.Konon de Betin – ljubavna i dvorska tematika.Gas Brile – ljubavna lirika i osećanja vezana za dvorski život.Tibo de Šampanj – ljubavna poezija, ali i religiozne i moralne teme.Elilan de Froamon – nastavlja tradiciju srednjovekovne ljubavne lirike.Kolen Mize – ljubavna i dvorska poezija.Ritbef – prelaz ka drugačijem srednjovekovnom pesništvu; govori i o svakodnevnom životu i društvu.Gijom de Mašo – važan pesnik kasnog srednjeg veka; ljubavna lirika i razvijanje novih pesničkih formi.Estaš Destan – poznat po ljubavnoj i društvenoj poeziji.Žan Froasar – srednjovekovni pisac i pesnik, poznat i po istorijskim delima.Kristina de Pizan – jedna od najznačajnijih srednjovekovnih književnica; piše o ljubavi, položaju žene, moralu i društvu.Alen Šartije – ljubavna i moralna poezija; često razmatra odnos muškarca i žene.Šarl Orleanski – jedan od značajnih pesnika kasnog srednjeg veka; teme su ljubav, čežnja, samoća i prolaznost.3/31