Ernest Hemingvej Preko reke i u šumuTvrdi povezIzdavač Mativa SrpskaHemingvej se borio u Prvom svetskom ratu i od tada se nalazio tamo gde je moguća opasnost. Model mačo muškarca, iako je na kraju u njegovim dnevnicima objavljenim posthumno bilo naznaka da mu je mila i ljubavna veza sa mladićima. Bio je u Španiji u Građanskom ratu, u Africi je lovio lavove, u Drugom ratu učestvovao, obožavao je koridu, na kraju se nastanio u Havanu i tamo isplovljavao u dubine tražeći opasnost, a već star je prekratio sebi život. Bio je novinar, a sva ta mesta su bila inspiracija za njegove romane. Popularan pisac i kod nas, za uticajem njegovog stila bi se moglo lako tragati.U romanu Preko reke i u šumu je opisao ljubavnu avanturu američkog pukovnika od pedeset godina i mlade grofice sa osamnaest godina. Radnja se odvija u Veneciji, traje dva dana, prava intimna drama. Pukovnik je jedno vreme bio i general, pa je ražalovan, ne saznajemo zašto. Svi njegovi unutrašnji dijalozi su razmišljanja o bitkama u kojima je učestvovao, pogrešnim odlukama nadređenih i uzaludnim žrtvama koje nije mogao sprečiti. Hemingvej je poznat po dijalozima, jedan od kvaliteta njegovog stila. Pukovnik je duhovit sagovornik sa grand maestrom hotela gde odseda, konobarima, poznanicima sa kojima se susretao kada je i Prvom ratu oslobodio - osvojio Evropu, kao i Veneciju. Zadobio je osam teških rana, stradalo mu je srce i ovo su njegovi poslednji dani. On je iskusan, nosi tragediju u sebi, romantični junak. Dobar deo romana su dijalozi sa prelepom groficom. Posle Prvog svetskog rata se družio opet sa venecijanskim plemstvom, šezdesetogodišnja dama porodice Dondole mu je bila prijateljica.(Dondole su porodica čijom kćerkom se trebao oženiti Stefan Prvovenčani, tolika im je porodična istorija.) Pukovnik je osvajajući - oslobađajući Evropu obišao muzeje. Njegov šarm nije samo vojnička hrabrost, nego i knjiško znanje, čelični pogled vođe, nežnost i razumevanje, tako reći idealan.4/17