ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1900 - 1949.
Tematika: Književnost
Kulturno dobro: Predmet koji prodajem nije kulturno dobro ili ovlašćena institucija odbija pravo preče kupovine
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Spolja kao na fotografijama, nedostaje predlist (verovatno uklonjen zbog posvete), inače u čistom i urednom stanju sa 12 originalnih ilustracija čuvenog slikara Mirka Račkog.

Autor Dante Aligijeri, 1265-1321 ; Dante Alighieri, 1265-1321
Naslov Božanstvena komedija / Dante ; prepjevao Dragiša Stanojević ; predgovor i objašnjenja izradio Vinko Vitezica ; omot ilustrovao V. Kirin
Jezik srpski
Vrsta građe poezija
Tip dela ostale monografije i druga zaključena dela
Godina 1928
Izdavanje i proizvodnja Beograd : Savremena biblioteka, 1928
Drugi autori Stanojević, Dragiša, 1844-1918 (prevodilac) ; Vitezica, Vinko, 1886-1974 (autor dodatnog teksta) ; Kirin, Vladimir, 1894-1963 (ilustrator)
Fizički opis XX, 405 str. : ilustr. ; 20 cm
Zbirka Savremena biblioteka
Napomene Predgovor: str. V-XX
Objašnjenja: str. 381-405.
Sadržaj Sadržaj: Pakao ; Čistilište ; Raj.
(Pl.)

Prvo ćirilično izdanje Danteove Božanstvene komedije u prepevu Dragiše Stanojevića, objavljeno 1928. godine u beogradskoj Savremenoj biblioteci. Prevod je objavljen posthumno. Predgovor i opširna objašnjenja izradio je Vinko Vitezica. Knjiga je ilustrovana sa dvanaest originalnih ilustracija čuvenog slikara Mirka Račkog, dok je ilustraciju omota izradio Vladimir Kirin. Sadrži sva tri dela Danteovog speva – Pakao, Čistilište i Raj. Jubilarno izdanje kojim je Savremena biblioteka obeležila deset godina rada. Primerak u originalnom dekorativnom platnenom povezu.

Dante Aligijeri (Dante Alighieri, 1265–1321) bio je italijanski pesnik, filozof i politički mislilac, jedan od najznačajnijih autora evropske književnosti. Rođen je u Firenci, gde se rano uključio i u književni i u politički život grada. Njegova mladalačka poezija povezana je sa stilnovističkim krugom, a posebno mesto u njegovom delu zauzima Beatriče, žena koju je idealizovao i kojoj je posvetio niz pesama i proznih zapisa u delu Novi život (Vita nuova).
Zbog političkih sukoba u Firenci Dante je 1302. godine prognan iz rodnog grada i ostatak života proveo je lutajući po različitim italijanskim dvorovima i gradovima. Iskustvo izgnanstva snažno je obeležilo njegovo najvažnije delo, Božanstvenu komediju, monumentalni spev u tri dela – Pakao, Čistilište i Raj. U njemu je kroz zamišljeno putovanje kroz zagrobni svet spojio srednjovekovnu teologiju, filozofiju, politiku, istoriju i lično iskustvo. Delo je napisano na narodnom, toskanskom jeziku i imalo je presudan značaj za razvoj italijanskog književnog jezika. Pored Božanstvene komedije, Dante je napisao Novi život, filozofski spis Gozba (Convivio), raspravu O narodnom jeziku (De vulgari eloquentia) i političko delo Monarhija (De monarchia). Umro je 1321. godine u Raveni.

Dragiša Stanojević (1844–1918) bio je srpski književnik, prevodilac, pravnik, publicista i političar. Doktorirao je prava u Bonu, bio profesor Velike škole i upravnik Narodne biblioteke u Beogradu. Posebno mesto u njegovom radu zauzimaju prepevi velikih dela italijanske književnosti – Danteove Božanstvene komedije, Tasovog Oslobođenog Jerusalima i Ariostovog Besnog Orlanda. Njegov prepev Božanstvene komedije, u kojem je nastojao da sačuva ritam, metar i rimu originala, objavljen je posthumno 1928. godine.

Mirko Rački (1879–1982) bio je hrvatski slikar i ilustrator, poznat naročito po monumentalnim i simbolistički koncipiranim ilustracijama Danteove Božanstvene komedije. Rođen je u Novom Marofu, a umetničko obrazovanje sticao je u Beču i Pragu. U svom slikarskom radu bio je blizak simbolizmu i secesiji, a posebno ga je privlačila književna, mitološka i religiozna tematika. Rački se Danteovim delom bavio godinama i izradio veliki ciklus crteža i kompozicija inspirisanih scenama iz Pakla, Čistilišta i Raja. Njegove ilustracije odlikuju snažna dramatika, tamna atmosfera, naglašena ekspresivnost figura i smisao za monumentalnu kompoziciju. Upravo su ilustracije za Božanstvenu komediju postale najprepoznatljiviji deo njegovog opusa i reprodukovane su u više izdanja Danteovog speva. Pored ilustratorskog rada, Rački je slikao portrete, pejzaže, istorijske i alegorijske kompozicije, ali je njegovo ime u kulturnoj istoriji posebno ostalo vezano za Dantea. Živeo je izuzetno dugo i stvarao tokom većeg dela 20. veka, ostavivši značajan trag u hrvatskoj i jugoslovenskoj umetnosti.

MG P83 (F)