pregleda

Ivan Vrhovnik TRNOVSKA ŽUPNIJA V LJUBLJANI


Cena:
3.990 din
Želi ovaj predmet: 1
Stanje: Polovan bez oštećenja
Garancija: Ne
Isporuka: AKS
BEX
City Express
Pošta
CC paket (Pošta)
DExpress
Post Express
Lično preuzimanje
Plaćanje: Tekući račun (pre slanja)
Ostalo (pre slanja)
Pouzećem
Lično
Grad: Novi Sad,
Novi Sad
Prodavac Nije trgovac

H.C.E (7088)

PREMIUM član
Član je postao Premium jer:
- ima 100 jedinstvenih pozitivnih ocena od kupaca,
- tokom perioda od 6 meseci uplati minimum 20.000 dinara na svoj Limundo račun.

99,87% pozitivnih ocena

Pozitivne: 11629

  Pošalji poruku

Svi predmeti člana


Kupindo zaštita

Jezik: Ostalo
ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1900 - 1949.
Tematika: Istorija
Kulturno dobro: Predmet koji prodajem nije kulturno dobro ili ovlašćena institucija odbija pravo preče kupovine
Autor: Strani

jako lepo očuvano

originalno prvo izdanje

RETKO!

Ljubljana, 1933.
Domoznanstvo,
450 str.
slikovne in kartografske priloga.

Ljubljana : [s. n.], 1933 (v Ljubljani : Učiteljska tiskarna) | 447 str., [1] zganj. zvd.


Vrhovnik Ivan, zgodovinar, v Ljubljani r. 24. jun. 1854 šentpetrskemu cerkovniku Jerneju in Franji r. Poboljšar ter u. 8. marca 1935. Po klas. gimn. (1865–73) in bogoslovju (1873–7) v Lj. je bil kaplan v Sori (1877–81), Naklem (1881–5) in Dobu (1885–7), župnik v Šentgotardu pri Trojanah (1887–91) in Trnovem v Lj. (1891–1918), kjer je nato živel v pokoju. – Priznanja: častni član CMD (1911), red sv. Save III (1924), častni meščan Lj. (1929).

Zanimanje za bogoslovje in slov. preteklost so mu v gimn. vzbudili prof. L. Vončina, J. Smrekar in ravnatelj Alojzijevišča T. Zupan, s katerim se je V. spoprijateljil in sodeloval vse življenje. Lj. škof J. Z. Pogačar je tedaj duhovnike vzpodbujal k raziskovanju zgod. župnij, kar je vodil njegov tajnik A. Koblar. Z njim je V. na podlagi gradiva, ki ga je zbral župnik B. Blaznik, sestavil Zgod. Nâkelske fare, sam pa napisal Zgod. Dupljanske fare in Zgod. Goriške (= Goriče) fare (vse troje izšlo skupaj 1885). S temi še začetniškimi deli je stopil v vrsto šolanih in ljubiteljskih zgodovinarjev svoje generacije (prim. B. Grafenauer v: F. Kos, Izb. delo, 1982, 344–5) in ji ostal zvest do konca. Omejeval se je na kult. in krajevno zgod., posebej rojstne Lj., na biografiko in biobibl prispevke k lit. zgod. Večina spisov je ohranila trajno vrednost, ker slonijo na zanesljivih virih, a so tudi jasno in razumljivo pisani. V času, ko še nismo imeli svoje retrosp. bibl, niti ne uradne nacion. knjižnice, je skrbno zbiral slov. tisk, posebej stare knjižne dragocenosti (mdr. je ohranil Dalmatinov prevod Pentatevha), korespondenco in rkp (mdr. Gregorčičiana, ostalina I. Vesela, A. Koblarja). Ogromno lit. zapuščino (2 tovornjaka) je po smrti prevzela Štud. knjižnica v Lj. (današnja NUK), kakor je določil V. v oporoki 1931 (prim. S 1935, št. 96; Katalog rkp NUK). V Lj. je imel dostop do vseh arhivov, služba pa mu je dajala moralno in materialno osnovo, da je lahko študiral in pisal.

Knjižno so izšla zgod. dela: O stoletnici Vodnikovih Lublanskih noviz (1897, iz Slov. lista 1897, št. 2–25), Gostilne v stari Lj. (1926, reprint München 1977; iz J 1925, št. 72–208), Ivan Vrhovec (1933, z bibl), Trnovska župnija v Lj. (1933, samozal.). Večina prispevkov, ki se vrstijo od 1883 (LZ: Vodnikov epigram) naprej, pa je ostala skrita v časopisju (zlasti LZ, IMK, ZD, Sn, DS, SS, KDCM, SN, J, GMDS, ŽiS), dasi prinašajo upoštevanja vredna dognanja in popravke. Važnejši zgod. čl.: J. Debevec (IMK 1895), Slov. imena lj. ulic pred sto 1. (IMK 1896), Svetec Podgorski v slov. slovstvu (LZ 1896), Plemenitniki v dobovskih farnih maticah (IMK 1899), O V. Vodniku (IMK 1899), Zatrte nekdanje cerkve in kapele lj. (ZD 1903–5, obsežna raziskava, vredna ponatisa), I. Vesel (KDCM 1904), Iz zapuščine A. Krempla (VBV 1913), Dva novomašna govora pred sto 1. (DPast 1915), Rkp I. zv. Gregorčičevih Poezij (LZ 1916), Stolica slov. jezika v Lj. (P 1917), F. Podkrajšek (Carn. 1919; KDCM 1920), Ozadje Prešernove Šmarne gore (DS 1920), Košček Razlagove korespondence (GMDS 1921/3), Arh. poberki o nekaterih slikarjih in kiparjih (ZUZ 1922), V. Mencinger cenilec knjig (GMDS 1924/5), Stanovališča Prešernova, Kastelčeva in Jelovškovih v Lj. (DS 1926), Gostilne v župniščih (GMDS 1926/7), Prešernove gostilne (ŽiS 1929 knj. 5), Cerkev sv. Florijana v Lj. (ŽiS 1930 knj. 8), Ob 50-letnici Gregorčičeve Zlate Knjige (ŽiS 1932 knj. 11), Slovenščina v lj. cerkvah (Kron 1934), Nekaj pozabljenih lj. svetišč (Kron 1934–5). Poskrbel je za obj. spisa I. Vrhovca (gl. čl.) Zgod. šentpeterske fare v Lj. (ZMS 1903).

Kot kaplan se je vnel tudi za povezovanje z drugimi slovanskimi narodi in za pravice sloven. v družbi in cerkvi. Bil je med organizatorji romanja na Velehrad in v Prago v »slovanskem svetem letu« 1885 (prim. A. Trstenjak, Sn 1885, št. 18–21), napisal za udeležence knjižico Tisočletnica Metodova (1885, podpis: duhoven lj. škofije). Že leto prej je dal pobudo za narodnoobrambno DCM po zgledu češke Ustředni matice školské (prim. V-ov anon. čl. Osnujmo si družbo sv. Cirila in Metoda, SN 1884, št. 275), 1885 bil med njenimi ustanovitelji, 1891–1906 član nadzorništva, nato član vodstva, sodel. pri ur. družbinih publikacij. Pri DCM so izšle V-ove knjižice: Družba sv. Cirila in Metoda, kaj je to? (1886, anon.), Janez Cigler slov. pisatelj (1892), Listi nabožno slovstveni (1902; iz ZD 1902; mdr. biogr. J. Basarja, J. Hasla, M. Redeskinija), Sv. Ahacij s tovariši mučenci … (1903; iz ZD 1903), prevod zgod. povesti M. Mayer, Mučenci (1903; iz ZD 1903, št. 1–49), Pogled na prvo četrtstoletje DCM v Lj. (1910, anon.), Slava Podlimbarskemu! (1922). Štev., največ biografske čl. je obj. v KDCM.

Vseskozi je bil zaveden Slov. in zvest branilec slov. narodnostnih in kult. pravic pred avstr. potujčevanjem; 1911–4 je z A. Begom ur. narod.-propag. mesečnik Slov. branik. Sodel. je tudi s tistimi rojaki, ki niso sprejemali uradne cerkvene politike pod lj. škofom J. Missijem, v času katol. shodov in nastopa A. Mahniča. Mestno župnijo v Trnovem je dobil na predlog lj. magistrata, ki je bil patron župnije, največ na prizadevanje I. Hribarja, ki je bil že tedaj V-ov prijatelj (prim. I. Hribar, Moji spomini, II, 1983², 227–31). Gregorčičeva prigodnica V-u (SN 1891, št. 139) je bila le eden od dokazov iskrenega prijateljstva s preganjanim pesnikom (prim. F. Koblar, S. Gregorčič, 1962). V času bojev med mladimi in starimi v liberalnih in klerikalnih vrstah, ki niso prizanašali DCM, je V. podobno kot družbin predsednik T. Zupan vztrajal na stališču skupnega delovanja za nar. stvar, kar mu ni prineslo pohval s cerkvene strani v času lj. škofa A. B. Jegliča (prim. F. Erjavec, Zgod. katol. gibanja na Slov., 1928, 178 sl.). Kot pristaš bogoslužja v nar. jeziku je obj. zgod. drobce iz časov večje uporabe sloven. (mdr. čl. O obnovitvi staroslovenskega bogoslužja, SN 1925, št. 219 – 1926, št. 25, izh. ob nedeljah) in s tem hotel ovreči očitek, da je krščanstvo odtujeno od naroda (prim. BV 1984, 99).

Psevd. mdr.: Cirilmetodar, Emonski, Glagoljaš, I. P., I. V., Nestor, P., I. Poboljšan, Podlipec, Resnicoljub, Staroslav. – Prim.: r. matice Lj.-Šentpeter (ŠkALj); Bibl JLZ; NE; E 1924, št. 150; (J. Šlebinger), J 1924, št. 148; SN 1924, št. 141; Domovina 1927, št. 31, pril. Tedenske slike; I. Vrhovnik, Trnovska župnija v Lj., 1933, 386; Glas naroda (Lj.) 1935, št. 56 (s sliko); S. Kranjec, GMDS 1935, 82–4 (z bibl); J 1935, št. 98; KDCM 1935, 37–40 (s sliko); J. Rus, Kron 1935, 73–5; J. Šlebinger, LZ 1935, 262–3; Inko (I. Kolar), MiD 1935, 151–2; S 1935, št. 58 (s sliko), 96; Sja 1935, št. 11; P. Hočevar, ŽS 1935, 115–7; I. Podržaj, ŽiS 1935, knj. 17, 331–2 (s sliko); R. Molè, KDCM 1936, 54–6 (s sliko). – Slika: Kron 1934, št. 3, priloga; karikatura H. Smrekarja v MALj. Slk.

Skuplje knjige možete platiti na rate.

International shipping
Paypal only
(Države Balkana: Uplata može i preko pošte ili Western Union-a)

1 euro = 117.5 din

For international buyers please see instructions below:
To buy an item: Click on the red button KUPI ODMAH
Količina: 1 / Isporuka: Pošta / Plaćanje: Tekući račun
To confirm the purchase click on the orange button: Potvrdi kupovinu (After that we will send our paypal details)
To message us for more information: Click on the blue button POŠALJI PORUKU
To see overview of all our items: Click on Svi predmeti člana

Ako je aktivirana opcija besplatna dostava, ona se odnosi samo na slanje kao preporučena tiskovina ili cc paket na teritoriji Srbije.

Poštarina za knjige je u proseku 225 dinara, u slučaju da izaberete opciju plaćanje pre slanja i slanje preko pošte. CC paket je 340 dinara. Postexpress i kurirske službe su skuplje ali imaju opciju plaćanja pouzećem. Ako nije stavljena opcija da je moguće slanje i nekom drugom kurirskom službom pored postexpressa, slobodno kupite knjigu pa nam u poruci napišite koja kurirska služba vam odgovara.

Ukoliko još uvek nemate bar 10 pozitivnih ocena, ili imate negativnih ocena, zbog nekoliko neprijatnih iskustava, molili bi vas da nam uplatite cenu kupljenog predmeta unapred.

Novi Sad lično preuzimanje (pored Kulturne stanice Eđšeg) ili svaki dan ili jednom nedeljno zavisno od lokacije prodatog predmeta (jedan deo predmeta je u Novom Sadu, drugi u kući van grada).

Našu kompletnu ponudu možete videti preko linka
https://www.kupindo.com/Clan/H.C.E/SpisakPredmeta
Ukoliko tražite još neki naslov koji ne možete da nađete pošaljite nam poruku možda ga imamo u magacinu.
Pogledajte i našu ponudu na limundu https://www.limundo.com/Clan/H.C.E/SpisakAukcija
Slobodno pitajte šta vas zanima preko poruka. Preuzimanje moguce u Novom Sadu i Sremskoj Mitrovici uz prethodni dogovor. (Većina knjiga je u Sremskoj Mitrovici, manji broj u Novom Sadu, tako da se najavite nekoliko dana ranije u slucaju ličnog preuzimanja, da bi knjige bile donete, a ako Vam hitno treba neka knjiga za danas ili sutra, obavezno proverite prvo preko poruke da li je u magacinu da ne bi doslo do neprijatnosti). U krajnjem slučaju mogu biti poslate i poštom u Novi Sad i stižu za jedan dan.

U Novom Sadu lično preuzimanje na Grbavici na našoj adresi ili u okolini po dogovoru. Dostava na kućnu adresu u Novom Sadu putem kurira 350 dinara.
Slanje nakon uplate na račun u Erste banci (ukoliko ne želite da plaćate po preuzimanju). Poštarina za jednu knjigu, zavisno od njene težine (do 2 kg), može biti od 170-264 din. Slanje vise knjiga u paketu težem od 2 kg 340-450 din. Za cene postexpressa ili drugih službi se možete informisati na njihovim sajtovima.
http://www.postexpress.rs/struktura/lat/cenovnik/cenovnik-unutrasnji-saobracaj.asp

INOSTRANSTVO: Šaljem po dogovoru, ili po vašim prijateljima/rodbini ili poštom. U Beč idem jednom godišnje pa ako se podudare termini knjige mogu doneti lično. Skuplje pakete mogu poslati i po nekom autobusu, molim vas ne tražite mi da šaljem autobusima knjige manje vrednosti jer mi odlazak na autobusku stanicu i čekanje prevoza pravi veći problem nego što bi koštala poštarina za slanje kao mali paket preko pošte.

Ukoliko kupujete više od jedne knjige javite se porukom možda Vam mogu dati određeni popust na neke naslove.

Sve knjige su detaljno uslikane, ako Vas još nešto interesuje slobodno pitajte porukom. Reklamacije primamo samo ukoliko nam prvo pošaljete knjigu nazad da vidim u čemu je problem pa nakon toga vraćamo novac. Jednom smo prevareni od strane člana koji nam je vratio potpuno drugu knjigu od one koju smo mu mi poslali, tako da više ne vraćamo novac pre nego što vidimo da li se radi o našoj knjizi.
Ukoliko Vam neka pošiljka ne stigne za dva ili tri dana, odmah nas kontaktirajte za broj pošiljke kako bi videli u čemu je problem. Ne čekajte da prođe više vremena, pogotovo ako ste iz inostranstva, jer nakon određenog vremena pošiljke se vraćaju pošiljaocu, tako da bi morali da platimo troškove povratka i ponovnog slanja. Potvrde o slanju čuvamo do 10 dana. U 99% slučajeva sve prolazi glatko, ali nikad se ne zna.

Ukoliko uvažimo vašu reklamaciju ne snosimo troškove poštarine, osim kada je očigledno naša greška u pitanju.

Predmet: 83443433
jako lepo očuvano

originalno prvo izdanje

RETKO!

Ljubljana, 1933.
Domoznanstvo,
450 str.
slikovne in kartografske priloga.

Ljubljana : [s. n.], 1933 (v Ljubljani : Učiteljska tiskarna) | 447 str., [1] zganj. zvd.


Vrhovnik Ivan, zgodovinar, v Ljubljani r. 24. jun. 1854 šentpetrskemu cerkovniku Jerneju in Franji r. Poboljšar ter u. 8. marca 1935. Po klas. gimn. (1865–73) in bogoslovju (1873–7) v Lj. je bil kaplan v Sori (1877–81), Naklem (1881–5) in Dobu (1885–7), župnik v Šentgotardu pri Trojanah (1887–91) in Trnovem v Lj. (1891–1918), kjer je nato živel v pokoju. – Priznanja: častni član CMD (1911), red sv. Save III (1924), častni meščan Lj. (1929).

Zanimanje za bogoslovje in slov. preteklost so mu v gimn. vzbudili prof. L. Vončina, J. Smrekar in ravnatelj Alojzijevišča T. Zupan, s katerim se je V. spoprijateljil in sodeloval vse življenje. Lj. škof J. Z. Pogačar je tedaj duhovnike vzpodbujal k raziskovanju zgod. župnij, kar je vodil njegov tajnik A. Koblar. Z njim je V. na podlagi gradiva, ki ga je zbral župnik B. Blaznik, sestavil Zgod. Nâkelske fare, sam pa napisal Zgod. Dupljanske fare in Zgod. Goriške (= Goriče) fare (vse troje izšlo skupaj 1885). S temi še začetniškimi deli je stopil v vrsto šolanih in ljubiteljskih zgodovinarjev svoje generacije (prim. B. Grafenauer v: F. Kos, Izb. delo, 1982, 344–5) in ji ostal zvest do konca. Omejeval se je na kult. in krajevno zgod., posebej rojstne Lj., na biografiko in biobibl prispevke k lit. zgod. Večina spisov je ohranila trajno vrednost, ker slonijo na zanesljivih virih, a so tudi jasno in razumljivo pisani. V času, ko še nismo imeli svoje retrosp. bibl, niti ne uradne nacion. knjižnice, je skrbno zbiral slov. tisk, posebej stare knjižne dragocenosti (mdr. je ohranil Dalmatinov prevod Pentatevha), korespondenco in rkp (mdr. Gregorčičiana, ostalina I. Vesela, A. Koblarja). Ogromno lit. zapuščino (2 tovornjaka) je po smrti prevzela Štud. knjižnica v Lj. (današnja NUK), kakor je določil V. v oporoki 1931 (prim. S 1935, št. 96; Katalog rkp NUK). V Lj. je imel dostop do vseh arhivov, služba pa mu je dajala moralno in materialno osnovo, da je lahko študiral in pisal.

Knjižno so izšla zgod. dela: O stoletnici Vodnikovih Lublanskih noviz (1897, iz Slov. lista 1897, št. 2–25), Gostilne v stari Lj. (1926, reprint München 1977; iz J 1925, št. 72–208), Ivan Vrhovec (1933, z bibl), Trnovska župnija v Lj. (1933, samozal.). Večina prispevkov, ki se vrstijo od 1883 (LZ: Vodnikov epigram) naprej, pa je ostala skrita v časopisju (zlasti LZ, IMK, ZD, Sn, DS, SS, KDCM, SN, J, GMDS, ŽiS), dasi prinašajo upoštevanja vredna dognanja in popravke. Važnejši zgod. čl.: J. Debevec (IMK 1895), Slov. imena lj. ulic pred sto 1. (IMK 1896), Svetec Podgorski v slov. slovstvu (LZ 1896), Plemenitniki v dobovskih farnih maticah (IMK 1899), O V. Vodniku (IMK 1899), Zatrte nekdanje cerkve in kapele lj. (ZD 1903–5, obsežna raziskava, vredna ponatisa), I. Vesel (KDCM 1904), Iz zapuščine A. Krempla (VBV 1913), Dva novomašna govora pred sto 1. (DPast 1915), Rkp I. zv. Gregorčičevih Poezij (LZ 1916), Stolica slov. jezika v Lj. (P 1917), F. Podkrajšek (Carn. 1919; KDCM 1920), Ozadje Prešernove Šmarne gore (DS 1920), Košček Razlagove korespondence (GMDS 1921/3), Arh. poberki o nekaterih slikarjih in kiparjih (ZUZ 1922), V. Mencinger cenilec knjig (GMDS 1924/5), Stanovališča Prešernova, Kastelčeva in Jelovškovih v Lj. (DS 1926), Gostilne v župniščih (GMDS 1926/7), Prešernove gostilne (ŽiS 1929 knj. 5), Cerkev sv. Florijana v Lj. (ŽiS 1930 knj. 8), Ob 50-letnici Gregorčičeve Zlate Knjige (ŽiS 1932 knj. 11), Slovenščina v lj. cerkvah (Kron 1934), Nekaj pozabljenih lj. svetišč (Kron 1934–5). Poskrbel je za obj. spisa I. Vrhovca (gl. čl.) Zgod. šentpeterske fare v Lj. (ZMS 1903).

Kot kaplan se je vnel tudi za povezovanje z drugimi slovanskimi narodi in za pravice sloven. v družbi in cerkvi. Bil je med organizatorji romanja na Velehrad in v Prago v »slovanskem svetem letu« 1885 (prim. A. Trstenjak, Sn 1885, št. 18–21), napisal za udeležence knjižico Tisočletnica Metodova (1885, podpis: duhoven lj. škofije). Že leto prej je dal pobudo za narodnoobrambno DCM po zgledu češke Ustředni matice školské (prim. V-ov anon. čl. Osnujmo si družbo sv. Cirila in Metoda, SN 1884, št. 275), 1885 bil med njenimi ustanovitelji, 1891–1906 član nadzorništva, nato član vodstva, sodel. pri ur. družbinih publikacij. Pri DCM so izšle V-ove knjižice: Družba sv. Cirila in Metoda, kaj je to? (1886, anon.), Janez Cigler slov. pisatelj (1892), Listi nabožno slovstveni (1902; iz ZD 1902; mdr. biogr. J. Basarja, J. Hasla, M. Redeskinija), Sv. Ahacij s tovariši mučenci … (1903; iz ZD 1903), prevod zgod. povesti M. Mayer, Mučenci (1903; iz ZD 1903, št. 1–49), Pogled na prvo četrtstoletje DCM v Lj. (1910, anon.), Slava Podlimbarskemu! (1922). Štev., največ biografske čl. je obj. v KDCM.

Vseskozi je bil zaveden Slov. in zvest branilec slov. narodnostnih in kult. pravic pred avstr. potujčevanjem; 1911–4 je z A. Begom ur. narod.-propag. mesečnik Slov. branik. Sodel. je tudi s tistimi rojaki, ki niso sprejemali uradne cerkvene politike pod lj. škofom J. Missijem, v času katol. shodov in nastopa A. Mahniča. Mestno župnijo v Trnovem je dobil na predlog lj. magistrata, ki je bil patron župnije, največ na prizadevanje I. Hribarja, ki je bil že tedaj V-ov prijatelj (prim. I. Hribar, Moji spomini, II, 1983², 227–31). Gregorčičeva prigodnica V-u (SN 1891, št. 139) je bila le eden od dokazov iskrenega prijateljstva s preganjanim pesnikom (prim. F. Koblar, S. Gregorčič, 1962). V času bojev med mladimi in starimi v liberalnih in klerikalnih vrstah, ki niso prizanašali DCM, je V. podobno kot družbin predsednik T. Zupan vztrajal na stališču skupnega delovanja za nar. stvar, kar mu ni prineslo pohval s cerkvene strani v času lj. škofa A. B. Jegliča (prim. F. Erjavec, Zgod. katol. gibanja na Slov., 1928, 178 sl.). Kot pristaš bogoslužja v nar. jeziku je obj. zgod. drobce iz časov večje uporabe sloven. (mdr. čl. O obnovitvi staroslovenskega bogoslužja, SN 1925, št. 219 – 1926, št. 25, izh. ob nedeljah) in s tem hotel ovreči očitek, da je krščanstvo odtujeno od naroda (prim. BV 1984, 99).

Psevd. mdr.: Cirilmetodar, Emonski, Glagoljaš, I. P., I. V., Nestor, P., I. Poboljšan, Podlipec, Resnicoljub, Staroslav. – Prim.: r. matice Lj.-Šentpeter (ŠkALj); Bibl JLZ; NE; E 1924, št. 150; (J. Šlebinger), J 1924, št. 148; SN 1924, št. 141; Domovina 1927, št. 31, pril. Tedenske slike; I. Vrhovnik, Trnovska župnija v Lj., 1933, 386; Glas naroda (Lj.) 1935, št. 56 (s sliko); S. Kranjec, GMDS 1935, 82–4 (z bibl); J 1935, št. 98; KDCM 1935, 37–40 (s sliko); J. Rus, Kron 1935, 73–5; J. Šlebinger, LZ 1935, 262–3; Inko (I. Kolar), MiD 1935, 151–2; S 1935, št. 58 (s sliko), 96; Sja 1935, št. 11; P. Hočevar, ŽS 1935, 115–7; I. Podržaj, ŽiS 1935, knj. 17, 331–2 (s sliko); R. Molè, KDCM 1936, 54–6 (s sliko). – Slika: Kron 1934, št. 3, priloga; karikatura H. Smrekarja v MALj. Slk.
83443433 Ivan Vrhovnik TRNOVSKA ŽUPNIJA V LJUBLJANI

LimundoGrad koristi kolačiće u statističke i marketinške svrhe. Nastavkom korišćenja sajta smatramo da ste pristali na upotrebu kolačića. Više informacija.