ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1850 - 1899.
Autor: Domaći
Tematika: Književnost
Kulturno dobro: Predmet koji prodajem nije kulturno dobro ili ovlašćena institucija odbija pravo preče kupovine
Jezik: Srpski

Naslov: Pesme Horacija
Autor (prevodilac): Stevan Lazić, profesor Karlovačke gimnazije
Izdavač: Matica srpska
Mesto i godina izdanja: Budim (Pešta), 1862.
Štampa: Tiskom kraljevskog sveučilišta peštanskog

Ova knjiga predstavlja prvi srpski prevod poezije rimskog pesnika Horacija (Quintus Horatius Flaccus), jednog od najznačajnijih autora klasične latinske književnosti. Prevod je uradio Stefan Laz(i)ć, poznati profesor Karlovačke gimnazije, i u ovom izdanju je uz prevod priloženo i nekoliko izvornika na latinskom jeziku, što ga čini posebno značajnim za filologe i klasičare.
Knjiga je štampana u vreme kada je Matica srpska imala sedište u Budimu, a prevod Lazica odlikuje se visokim jezičkim kvalitetom i karakterističnim pravopisom XIX veka (npr. `й`, `ѣ`, `ъ`).

Fizičke karakteristike:
- Povez: Meki originalni povez, svetlocrvenkaste boje, sa ukrasnom bordurom
- Stanje: Knjiga je kompletna, ali u lošijem stanju:
- Korice su iskrzane i delimično odlepljene
- Vidljive mrlje od vlage, nabori i tamne fleke (foxing)
- Rubovi stranica oštećeni, ali tekst je u većini slučajeva čitak
- Papir: Deblji, s primesama drvenaste strukture, karakterističan za sredinu XIX veka
- Unutrašnjost: Prisutni tragovi čitanja i starenja, ali bez gubitka celina

Ovo je prvo poznato srpsko izdanje Horacijevih pesama, koje ima: istorijsko značenje u razvoju klasične filologije kod Srba, kulturno-prosvetiteljski značaj kao prevod latinske klasične literature u doba preporoda, izuzetnu bibliografsku vrednost kao publikacija Matice srpske iz XIX veka.
Zbog toga je knjiga cenjena među kolekcionarima stare srpske štampe, bibliotekama, akademskim institucijama i ljubiteljima antičke književnosti.
Knjiga je iz zbirke poznatog beogradskog kolekcionara.