ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1976
Jezik: Hrvatski
Autor: Strani

SVEN HASSEL

KAZNENI BATALJON

Pogovor - Franjo Gaži

Prevod - Danica Vujnović

Izdavač - Globus, Zagreb

Godina - 1976

240 strana

21 cm

Edicija - Biblioteka Ratni romani

Povez - Tvrd

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


`Torgau. Nazvan zatvorom, a zapravo pakao. Bešćutni i beznadni pakao kojim upravljaju sadistički ludaci s palicama u jahačim čizmama, pakao bijednih stanara s kojima postupaju gore nego sa stokom. Iz Torgaua su postojala samo dva izlaza: jedan je vodio pred streljački vod, a drugi u kažnjenički bataljon i na ruski front. Dvadeset posto zatvorenika je izišlo iz Torgaua na prvi način. Možda su oni, ipak, bili sretnici. Tenkovske bataljone kaznenih pukova ljude čije je živote njemačka vrhovna komanda smatrala jeftinima - bacili su u urnebesni pakao ruskog fronta.

Budući da su s njima postupali kao sa životinjama, oni su i naučili živjeti kao životinje: krasti i varati, besramno se ponašati, tući ne samo neprijatelja nego i jedni druge, umirati životinjski i okrutno... Takve je ljude Führer žrtvovao u svojoj ruskoj ofenzivi... Ljude Kaznenog bataljona.

U romanu je ispripovijedana Odiseja odreda tenkista - vojnika oklopnih jedinica njemačke vojske - koji su se u ruskih uniformama i u ruskim tenkovima probili daleko u pozadinu ruskih linija.

Autor bolje od ikoga opisuje stradanje, okrutnost i očaj tako karakterističan za njemačku vojsku u zadnjim mjesecima rata na istočnom frontu.`


Ako Vas nešto zanima, slobodno pošaljite poruku.

Hasel March Battalion Kažnjenički Bataljon