Godina izdanja: 2025
ISBN: 978-86-80830-68-1
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Brit Benet - Polovina koja nedostaje
Preveo: Aleksandar Milajić
Izdavač: BOOKA, Beograd, 2025
Mek povez, latinica, 363 strane...

Polovina koja nedostaje – impresivan roman koji otvara pitanje ličnog identiteta
„Nije shvatala koliko vremena treba da postaneš neko drugi, niti koliko je samotan život u svetu koji nije predviđen za tebe.“
Polovina koja nedostaje Brit Benet provokativna je priča o nasleđu, begu od nametnutih identiteta i redefinisanju sebe.
Potku romana čini priča o dve afroameričke bliznakinje koje su sa šesnaest godina pobegle iz gradića u Luizijani. Jedna od njih shvata da može da se predstavi kao belkinja i nestaje bez traga, dok se druga vraća u rodni gradić bežeći od nasilnog muža.
Dinamičnom naracijom, vešto preplićući sudbine svojih protagonista kroz nekoliko decenija, Benet gradi potresnu priču o sestrinskoj povezanosti s iznenađujućim zapletima i impresivnim psihološkim uvidima.
Polovina koja nedostaje je kompleksna priča o Americi, njenoj rasističkoj prošlosti i sadašnjosti, koja zadire i u pitanja izbora i nasleđa. Razmatrajući koliko prošlost oblikuje naše izbore, želje i očekivanja, Brit Benet nam nudi izuzetan roman o netrpeljivosti, internalizovanom rasizmu, homofobiji i ličnom identitetu, pun saosećanja i mudrosti.