Cena: |
Stanje: | Polovan bez oštećenja |
Garancija: | Ne |
Isporuka: | Pošta Lično preuzimanje |
Plaćanje: | Tekući račun (pre slanja)
Lično |
Grad: |
Novi Sad, Novi Sad |
ISBN: 2-930333-10-0
Godina izdanja: 2002
Jezik: Srpski
Autor: Strani
Autor - osoba Nothomb, Amélie
Naslov Ljubavna sabotaža : roman / Amélie Nothomb ; prevela sa francuskog Spomenka Overloop-Džumhur
Jedinstveni naslov ǂLe ǂsabotage amoureux
Vrsta građe roman
URL medijskog objekta odrasli, opća (lijepa književnost)
Jezik bosanski
Godina 200?
Izdavanje i proizvodnja Zenica : Dom štampe : Mode Est-Ouest, 200? (Zenica : Dom štampe)
Fizički opis 159 str. ; 19 cm
Drugi autori - osoba Overloop-Džumhur, Spomenka
ISBN
Napomene Prijevod djela: Le sabotage amoureux
Bajka o vešticama, kao što postoje bajke o dobrim vilama. Zanos, prostakluk, provokacija, lakrdija, oštre reči i jezički paradoksi: umesto perom, Ameli Notomb piše britvom – izopačenom nevinošću i čistotom prepunom besa.
„... Znate li da je komunistička zemlja ona u kojoj ima ventilatora? Da je od 1972. do 1975. godine u Pekingu, svjetski rat harao getom San Li Tuna? Da je bicikl, u stvari konj? Da je nakon završenog puberteta život običan epilog?
Saznat ćete sve to kao i mnoštvo drugih stvari u ovom nesvrstivom romanu, epičnom i duhovitom, fantastičnom i tragičnom, koji nam također pripovijeda о jednoj autentičnoj, apsolutnoj ljubavi, onoj koja se može roditi samo u srcu od sedam godina. Ljubavna sabotaža: sabotaža, kao kopitanje, pod kopitima konja koji je bicikl...
Sa ovim romanom, objavljenim 1993. godine koji je njena druga knjiga, Amélie Nothomb se nametnula kao najperspektivnije ime mlade književne generacije u Belgiji. Amélie Nothomb je demonstrilala tu tako rijetku osobinu da nas nasmijava povodom svega, a najviše povodom sebe same...` – Jacques de Decker, Le Soir
Frankofona belgijska književnica Ameli Notomb (pravo ime Fabjen-Kler Notomb) rođena je 9. jula 1966. godine – prema nekim izvorima, u belgijskom gradu Eterbeku, po drugima pak u japanskom Kobeu. Izvesno je da je, kao kćerka uglednog belgijskog diplomate, rano detinjstvo provela u Japanu, gde je naučila japanski jezik. Deo adolescencije provela je u Kini, SAD, Bangladešu, Mjanmaru, Laosu. U Evropi nije živela sve do svoje sedamnaeste godine, kad se preselila u Brisel. Po završetku studija, vratila se u Japan i neko vreme radila kao prevoditeljka u jednoj firmi u Tokiju. Svoj prvi roman, Higijena ubice, objavila je 1992. i otad objavljuje u konstantnom ritmu – što romane, što pripovetke. Visokonagrađivana, cenjena i van književnih krugova, Ameli Notomb je spisateljsku slavu sticala delima Ljubavna sabotaža, Atentat, Strah i trepet, Metafizika cevi, Antihrista, Biografija gladi, Sumporna kiselina, Zimsko putovanje, Ubiti oca, a neka od tih dela prevedena su na više od četrdeset jezika širom sveta.
MG82