ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1963
Jezik: Hrvatski
Autor: Strani

Retko u ponudi sa originalnim omotom koji je dizajnirao i oslikao Boris Dogan, omot malo iskrzan sa gornje i donje strane, ali je repariran. Unutra je knjiga odlično očuvana, nečitana.

Autor - osoba Remenyik, Zsigmond
Naslov Cirkus buha / Zsigmond Remenyik ; [s mađarskog preveo Vjekoslav Šmit]
Vrsta građe roman
Jezik srpski
Godina 1963
Izdavanje i proizvodnja Zagreb : Zora, 1963 (Zagreb : Vjesnik)
Fizički opis 256 str. ; 21 cm
Drugi autori - osoba Šmit, Vjekoslav
Kotur, Maja
Zbirka Strani pisci
ISBN (Karton)
Napomene Prevod dela: Bolhacirkusz / Remenyik Zsigmond
Pogovor: str. 249-253
Bilješka o piscu / Maja Kotur: str. 255-256.

Zsigmond Remenyik CIRKUS BUHA
(S mađarskog preveo Vjekoslav Smit)
Kada se poslije lutanja po Južnoj Americi vratio u Mađarsku, Zsigmond Remenyik napisao je svoju prvu knjigu „Cirkus buha“ 1928. godine, neposredno prije velike svjetske krize. Nije mogao naći izdavača koji bi objelodanio to njegovo prvo književno djelo, pa je knjigu izdao sam, ali prije nego je bila objavljena, javni tužilac spriječio je njezino izdavanje napavši je na 16 stranica optužbe: nemoral, kleveta, napadanje religije, pobuna protiv društvenog uređenja itd. Autor je bio proglašen krivim i samo ga je amnestija spasila od hapšenja. Od tada je napisao još 19 knjiga – ali je „Cirkus buha“ ostao njegov najbolji roman.
Remenyik je učio na klasicima: Rabelaisu, Voltaireu i Anatole Franceu. On je originalan, iako u načinu pisanja podražava klasike. Jednako je cijenjen i kao stilist i kao moralist. Mogao bi se smatrati mađarskim bratom Osbornea i Dürenmatta ili njihovih suvremenika. Međutim, Remenyik se nalazi ispred njih za nekih dvadeset i pet ili trideset godina.
On stvara svoje likove, društvene izopćenike, prije svega Crafty Perkinsa, pustolova, Otta Beringa, koji je upravitelj mnogih posjeda i progresivne biblioteke, zatim Brumela, pekareva sina, koji priča svoje životne priče smišljajući zavjere, dok se sam krije iza krinke Alberta Doorna. Više ili manje, svi likovi govore laži, njihov moral i gledanje na život su izopačeni, a njihovi su životi isprepleteni sa životima javnih kuća i krčmi, od svodnika do takozvanih vojnika Vojske spasa.
Dogan, Boris, hrvatski slikar i grafičar (Zagreb, 29. X. 1923 – Zagreb, 26. III. 1992). Završio Akademiju likovnih umjetnosti u Zagrebu 1952 (Lj. Babić), bio suradnik Majstorske radionice K. Hegedušića, član grupe Mart. U početku slikao poetične i maštovite krajolike te portrete (Tiha luka, 1959), poslije se približio apstraktnomu izrazu i tašizmu u kompozicijama naglašenih kromatskih vrijednosti (Kao noć, 1977; Krijes, 1980). Bavio se scenografijom, kostimografijom i ilustriranjem knjiga te izradbom plakata i tapiserija.

MG95 (N)