ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1962
Jezik: Srpski
Autor: Strani

40947) ILJF I PETROV kako su dva pisca postala jedan , napisao , izabrao i preveo Lav Zaharov , Stvarnost Zagreb 1962 , životopis i priče ,
Dvojica humorista Iljf i Petrov udružili su svoje talente i napisali više humorističkih djela koja su danas među prvima na rang listi socijalističke humorističke literature.

Ostap Bender postao je pojam i svakodnevna duhovita uzrečica u našem suvremenom rječniku. Naše društvo u svom razvoju prate razni Benderi vrlo bistri i znatno izmijenjeni lopovi, koji ,,forme rada’’ prilagođuju normama novog načina života. Benderov lik, uz niz drugih urezao se je živo u svijest čitalaca i mi ćemo ga prepoznati čak i onda, kada se on pojavi među nama i legitimira posjetnicom nekog funkcionera - želeći da nas kao ,,sin poručnika Šmita’’ prevede žedne preko vode, i iskoristi naše poštovanje prema osobi koju on lažno predstavlja.

Izdavač ovog djela osjećajući vrlo živi interes među čitaocima za pisce poznatog Bendera angažirao je Lava Zaharova, poznatog beogradskog prevodioca i odličnog poznavaoca ruske literature, posebno humorističke da nam pripremi takvu knjigu u kojoj će se podrobno opisati »literarno zadrugarstvo« Iljfa i Petrova.

Dugo vremena su ova dva sovjetska pisca stidljivo izbjegavali odgovor na pitanje kako pišu zajedno, ali danas - dva decenija nakon njihove smrti, ta tajna se osvjetljava i njihovi lični odnosi postaju predmet sve detaljnijeg književnog proučavanja,

Vjerujemo da će i naši čitaoci ostati zadovoljni opširnim uvodom Lava Zaharova u kojem se otkriva uz životopis dvojice pisaca i najveća profesionalna humoristička zagonetka: KAKO SU DVA PISCA DESET GODINA BILA JEDNO
BIĆE. Drugi dio djela sačinjava izbor humorističkih priča Iljfa i Petrova.
F. H.
tvrd povez, format 15 ,5 x 22,5 cm , latinica, 230 strana , sitno oštećenje u vrhu rikne ,