pregleda
CACA U METROU - REJON KENO,PREVOD DANILO KIŠ
| Cena: |
139 din
(Predmet je prodat)
|
| Stanje: | Polovan bez oštećenja |
| Garancija: | Ne |
| Isporuka: | Pošta CC paket (Pošta) Post Express Lično preuzimanje |
| Plaćanje: | Tekući račun (pre slanja) PostNet (pre slanja) Lično |
| Grad: |
Beograd-Železnik, Beograd-Čukarica |
- ima 100 jedinstvenih pozitivnih ocena od kupaca,
- tokom perioda od 6 meseci uplati minimum 20.000 dinara na svoj Limundo račun.
Pozitivne: 22519
Godina izdanja: 1992
Jezik: Srpski
Autor: Strani
ISBN: X
OČUVANA KNJIGA SA POSVETOM, IZ NEPUŠAČKOG DOMA
BIGZ, mek povez, strana 213, 18cm
Dvanaestogodišnja provincijalka Caca dolazi u Pariz, u posetu svom ekscentričnom ujaku Gabrijelu, s kojim treba da provede dva dana. Njena najveća želja jeste da se provoza metroom, ali upada u niz nesvakidašnjih situacija. Međutim, ni Caca nije sasvim svakidašnja. Ova istovremeno oštroumna i naivna, osetljiva i vulgarna devojčica u svom pohodu na Pariz susreće galeriju neobičnih likova: osim ujaka i njegove žene, tu su i taksista, vlasnik bara, vozač turističkog autobusa, obućar, udovica, papagaj i misteriozni čovek, koji menja svoj identitet skoro svaki put kada se pojavi.
Caca u metrou, roman u kojem se odslikava posleratni Pariz, može se smatrati nekom vrstom paradigme u kojoj se ogledaju sve Kenoove stilske, filozofske i jezičke osobenosti. Smena realnih i nadrealnih situacija i likova prikazana je s mnogo jezičkog humora, a kolokvijalni govor obiluje vulgarizmima i kalamburima, što odražava ne samo autorovu preokupaciju jezikom već i društvenim i kulturnim previranjima jednog istorijskog trenutka.
Ingeniozni prevod Danila Kiša dočarava nam sve stilske i jezičke osobenosti ovoga dela, kojim je Keno osvojio čitalačku publiku širom sveta.
Leti vreme delim između vikendice i stalne adrese pa slanje odmah ili lično preuzimanje odmah često nije moguće.
NE ŠALJEM POUZEĆEM clanovima sa negativnim ocenama.
AKO MERE NISU NAVEDENE, BIĆE NAPISANE ČIM BUDEMO STIGLI.
Ne nalazimo se usput, po gradu, u centru niti šaljemo autobusom jer nemamo slobodnog vremena za te aktivnosti.
Lično preuzimanje robe je ISKLJUČIVO u ŽELEZNIKU na adresi koju dobijete od Limunda, u vreme u koje se medjusobno UNAPRED dogovorimo što je veći deo dana (od 9 do 21h).
Svi artikli su uglavnom iz ličnog vlasnistva i iz nepušačkog doma.
Garantujem za autentičnost i navedeno stanje ponudjenih artikala.
Pitanja o artiklima postavljajte pre licitiranja a ne nakon jer naknadne reklamacije ne uvažavam.
Roba će biti maksimalno korektno spakovana ali ja lično ne odgovaram za štetu nastalu u transportu, već za to postoji dodatna usluga osiguranja.
Besplatna dostava podrazumeva slanje preporučeno poštom.
Hvala na interesovanju i srećno!
Predmet: 82858399
