ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 2002
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Izdavač: Prometej, Novi Sad 2002; Biblioteka Psihoterapijske studije

МЕК povez, strana 236, 20cm

Knjiga je pravi evropski bestseler, preveden na petnaest jezika i prvo kapitalno delo porodične terapije prevedeno na naš jezik. Knjiga se bavi porodicom i poremećajima u porodičnoj komunikaciji, a Moni Elkaim je svakako veliki mag porodične terapije.

Moni Elkaim je neuropsihijatar iz Marakeša. Jedan je od vodećih ličnosti u porodičnoj terapiji. On je bio jedan od predvodnika antipsihijatrijskog pokreta u Evropi 1970-ih.

Učestvovao je kao student medicine u maju 1968. na Slobodnom univerzitetu u Briselu1. Po završetku studija neuropsihijatrije u Belgiji, Moni Elkaim je početkom sedamdesetih godina prošlog vijeka obavila stipendiju u socijalnoj i društvenoj psihijatriji na Odsjeku za psihijatriju na Medicinskom fakultetu Albert Einstein.

Intervencije u gradskom getu
Upravljao je centrom za mentalno zdravlje u Južnom Bronksu u Njujorku, centru koji je zavisio od medicinskog fakulteta Albert Einstein2. Osnovao je program Lincoln Famili Therapi Training 1973. godine. Ova škola za porodičnu terapiju pripremila je stručnjake za mentalno zdravlje koji su obučeni da intervenišu posebno u kontekstu urbanog geta. Ovo obrazovanje je imalo pravo na broj bodova sa Njujorškog univerziteta i bio je nagrađen diplomom na Medicinskom fakultetu Albert Einstein, Odsek za psihijatriju2. U junu 1974. Moni Elkaim je organizovao nacionalnu konferenciju u Njujorku na temu Obuka porodičnih terapeuta za urbano geto. Učestvovali su terapeuti kao što su Jai Halei, Marianne Valters, Ross Speck i istraživači kao što je Albert Scheflen2.

1975. godine, sa timom udruženja `La Gerbe`, u koji se pridružio u Briselu, nastavio je da razvija praksu mreže kao i porodičnu terapiju sa ugroženim grupama koje je inicirao u Sjedinjenim Državama.

Antipsihijatrija
Moni Elkaim je organizovao, uz pomoć članova Gerbea, u januaru 1975. godine u Briselu, međunarodni sastanak na temu `Alternativa psihijatrijskom sektoru`. Postoje razni strani timovi i ličnosti kao što su Franco Basaglia, Giovanni Jervis, Felik Guattari, Roger Gentis, kao i Francoise i Robert Castel2. Zatim je do 1982. godine imenovan za međunarodnog koordinatora mreže koja je pokušavala alternativna rješenja u oblasti mentalnog zdravlja3 dio antipsihijatrijskog pokreta4. Sastanci ove mreže, koji će se pridružiti Davidu Cooperu i Ronaldu Laingu, održaće se narednih godina u Parizu, Cuernavaci, Trstu i San Francisku5,6. Rad članova ove mreže će imati uticaj na praksu mentalnog zdravlja2.

Porodična terapija
U januaru 1979. godine, osnovao je Institut za studije porodičnih i ljudskih sistema IEFSH u Briselu, gde će obučavati porodične psihoterapeute uz pomoć Edith Goldbeter, Alain Marteauk, Genevieve Platteau i Jackues Pluimaekers. Od tada je direktor7,8. U septembru 1979. osnovao je Cahiers kritike de terapije familiale i prakse de reseauk, prvi časopis o porodičnoj terapiji na francuskom. Ovu recenziju danas objavljuju De Boeck Universiti izdanja

Od 1989. do 2014. Moni Elkaim je bio konsultant u Odsjeku za psihijatriju u Erasmus bolnici. Bio je medicinski direktor konsultacija sa porodicom i porodičnom psihoterapijom u ovoj bolnici koja je pripadala Slobodnom univerzitetu u Briselu.

On je imenovan 7. oktobra 1990. godine, predsjednik Evropske asocijacije za porodičnu terapiju i pomaže u pronalaženju. On je predsedavao udruženjem do 2001. Od tada je redovno izabran za predsednika Evropske asocijacije za porodičnu terapiju - Komora za obuku instituta (EFTA-TIC) koja okuplja različite evropske institucije za obuku u porodičnoj terapiji.

Postao je 1991. Odobreni supervizor pod tragom osnivača Američkog udruženja za brak i porodičnu terapiju. Godine 1994. priznat je od strane Američke asocijacije za brak i porodičnu terapiju kao klinički član pod Metodom osnivača.

Godine 1993. postao je profesor na Universite Libre de Brukelles9.

Elkaim je 1999. godine imenovan za člana žirija Međunarodne nagrade za psihoterapiju grada Sigmunda Freuda grada Beča. Ovaj međunarodni žiri ima pet članova.

Izdavač je Editions du Seuil u Parizu od 2003. godine.

Godine 2007. postao je predsjednik Evropske asocijacije za psihoterapiju, sa sjedištem u Beču i osnovan sa svojim sinom Michaelom, S.A.R.L.L. Elkaim Training. Od 2007. godine počasni je profesor na Univerzitetu u Briselu. Godine 2008. imenovan je članom Poljske psihijatrijske asocijacije.

Direktor je Instituta za porodične studije i ljudske sisteme (Brisel) 7,8.

Od februara 2016. godine, profesor Elkaim ponovo postaje konsultant u Odsjeku za psihijatriju u Erasmus bolnici.

29. januara 2000. dobila je nagradu Honoris Causa u Atini od Udruženja za psihologiju i psihijatriju za odrasle i djecu. U junu 2001. godine dobio je nagradu za izuzetan doprinos u oblasti porodične terapije, koju je predstavila Evropska asocijacija za porodičnu terapiju 10. U oktobru 2013. godine, na kongresu Evropske asocijacije porodične psihoterapije (EFTA) u Istanbulu, dva nagrade se dodeljuju. Prvi je `Nagrada za životno postignuće u oblasti porodične terapije10`. Drugi je `Nagrada za izuzetan doprinos osnivanju i razvoju EFTA10`. Dana 24. jula 2017. u Parizu, nagrada Sigmunda Freuda za psihoterapiju grada Beča (nagrada Sigmunda Frojda za psihoterapiju grada Beča) predstavljena mu je na osmom svjetskom kongresu psihoterapije održanom na UNESKO.