ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1992
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Nastavak romana Prohujalo sa vihorom

Izdavač: Jugoslavijapublik, Beograd
Prevod: Valerija Por
Povez: tvrd sa omotom
Broj strana: 378 + 332
Vrlo dobro očuvane.

PROHUJALO SA VIHOROM je, uprkos svim promenama, ostalo u sećanju i u srcu publike. Odvažna, samoživa i izdržljiva Skarlet, koja prolazi kroz čistilište američkog građanskog rata i koja je dete mitskog američkog Juga, privlačila je i privlači decenijama publiku, i to pretežno žensku, dakle onu koja se potpunije mogla identifikovati sa snažnom ličnošću ove preduzimljive i sposobne književne junakinje, posebno s njenom prirodom izloženom jakim ljubavnim burama i strastima. Posle pola veka legenda je sada dobila svoj nastavak. Knjiga se nastavlja tamo gde je bila prekinuta.

Ova obnova životne drame likova iz romana PROHUJALO SA VIHOROM, u stvari je priča o istom, o ljubavi, seksu, ljubomori, prevari, dakle o zavodljivoj večnoj igri polova predodređenih da spliću i raspliću predivo osećanja postavljenih u sam fundament ljudskog bića. Književnica iz Čarlstona, Aleksandra Ripli, visokotiražni autor ljubavnih romana s istorijskom pozadinom američkog Juga, koja se dosadašnjim delom preporučila da nastavi priču Margaret Mičel, imala je zadatak da postojećem spomeniku podari nadogradnju koristeći istu građu od koje je prvobitni spomenik i bio sačinjen. Kad to kažem ne mislim samo na činjenicu što se produžuje život junaka koji su pre pola veka osvojili srca književne i filmske publike, Reta Batlera i Skarlet O `Hare, nego na bitniju postavku da se celokupni osećajni aparat sačinjen od jakih emocija, burnih strasti, nesusdržanih izliva nežnosti, srceparajućih obrta, sentimentalnih potresa, heteroseksualne pomame preuzme i ugradi u nešto izmenjeni ambijent i u nekoliko drugačije okolnosti. Druga je stvar da li je Aleksandra Ripli veći čarobnjak od Margaret Mičel u „zavođenju` svojih čitalaca.

(Iz recenzije dr Petra Džadžića)

(K-313)