Godina izdanja: 2008
ISBN: 978-86-19-02411-2
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Autor - osoba Harwood, Ronald, 1934-2020 = Harvud, Ronald, 1934-2020
Naslov Preobraćanje ; Engleska tragedija ; Kolaboracija / Ronald Harvud ; preveo sa engleskog Đorđe Krivokapić
Jedinstveni naslov Mahler`s Conversion. scc
ǂAn ǂ English Tragedy. scc
Collaboration. scc
Vrsta građe drama
Jezik srpski
Godina 2008
Izdavanje i proizvodnja Beograd : Nolit : Fond `Milan Đoković` : Altera, 2008 (Beograd : Altera)
Fizički opis 234 str. ; 20 cm
Drugi autori - osoba Krivokapić, Đorđe
Paunović, Zoran, 1962- = Paunović, Zoran, 1962-
Zbirka Drame / Ronald Harvud
ǂBiblioteka ǂSavremena proza / [Nolit]
(Nolit; broš.)
Napomene Prevodi dela: 1. Mahler`s Conversion; 2. An English Tragedy; 3. Collaboration
Tiraž 500
Str. 7-16: Kosmopolitizam engleske tragedije / Zoran Paunović.
Predmetne odrednice Harwood, Ronald, 1934- -- Drame

RONALD HARVUD

Rođen je u jevrejskoj porodici u Kejp Taunu u Južnoj Africi, 1934. godine. Prelazi u London 1951. godine i posle završetka studija na Kraljevskoj akademiji za umetnost, pridružuje se „Šekspirovoj kompaniji“ ser Donalda Volfita, jednog od poslednjih glumaca-menadžera u britanskom teatru pedesetih. Štaviše, od 1953. do 1958. Harvud je lični garderober ser Volfita. Na osnovu ovih iskustava on će kasnije napisati čuvenu dramu Garderober, kao i biografiju Ser Donald Volfit, život i rad u staromodnom pozorištu. Ronald Harvud započinje karijeru pisca i dramatičara 1960. i odmah se predstavlja kao profilisani pisac romana i drama. Jedna od osnovnih Harvudovih dramskih preokupacija potiče od fasciniranosti scenom. Komadi poput Garderobera, Šta ostane od lavova (posvećen Sari Bernar), Na čijoj strani (o isleđivanju Vilhelma Furtvenglera šefa-dirigenta Berlinske filharmonije), Kvarteta (o ostarelim operskim pevačima), kao i knjige koji nose nazive Sve svetske scene i Opšta istorija pozorišta, govore o stalnoj i opsesivnoj vezanosti za „daske koje život znače“. Pošto je postigao svetsku slavu kao dramski pisac i uz nobelovca Pintera postao najpoznatijim britanskim savremenim dramskim piscem, Harvud se okrenuo i pisanju scenarija. Posebno je zapažena njegova saradnja sa slavnim rediteljem Romanom Polanskim za koga je napisao dva scenarija za filmove Pijanista (nagrada Oskar za najbolji prerađeni scenario) i Oliver Tvist. Drame Ronalda Harvuda igraju se trenutno u preko dvadeset zemalja sveta, a drama Kvartet na šest svetskih jezika. Osim kao pisac Harvud je aktivan i kao predsednik Svetskog PEN Centra (1993–1997). Od ove godine Ronald Harvud je i dopisni član Srpske akademije nauka i umetnosti.
MG98 (L)