Godina izdanja: 2007
ISBN: 978-86-447-0399-0
Jezik: Srpski
Autor: Strani

VIKTOR PELJEVIN

EMPIRE V

Prevod - Natalija Nenezić

Izdavač - Booka, Beograd

Godina - 2007

328 strana

20 cm

Edicija - Biblioteka Savremena proza

ISBN - 978-86-447-0399-0

Povez - Broširan

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


`Svetom vladaju krvopije. Ovu metaforu odlučio je da ovaploti u svom novom romanu Viktor Peljevin. Ali vampiri danas ne sisaju krv – to je vulgarno. Oni se hrane energijom ljudi koja se stvara u njihovoj borbi za mesto pod suncem. Tu energiju oni pretvaraju u svoju hranu. Ljudima upravljaju uz pomoć glavnih vampirskih umetnosti – glamura i diskursa, čija je suština u maskiranju i kontroli. Grubo govoreći – glamur su lepe slike, a diskurs – mudre priče o tim slikama. Vampiri se pomalo stide svog zanata. Reč krv se među njima smatra nepristojnom, umesto toga govori se crvena tečnost. Ali krv vampirima ne služi kao hrana, već kao sredstvo za upoznavanje ljudi – dovoljan je jedan neprimetan ugriz i svega dve-tri kapi crvene tečnosti i čitav čovekov život vidi se kao na dlanu. Mogu se saznati ne samo njegove navike i životno iskustvo, već i šta ga interesuje, o čemu razmišlja, šta i koga voli a šta mrzi. Ipak, vampirku ne smete ugristi da biste saznali da li vas ona voli – to dovodi do fiziološke reakcije odbojnosti prema partneru. To je morao da iskusi i glavni junak romana. Tako da – ili ujedi ili voli, sve je čisto i pošteno. Ovo nije roman o ljubavi, kao nijedan od Peljevinovih romana. I ovo je roman o vlasti. Teoretski, ljudi mogu da zavrnu šiju vampirima. Ali to se ne dešava, zato što vampiri preko glamura i diskursa upravljaju predstavama ljudi o svetu kao i o sopstvenom životu. Savremena kultura i sredstva masovnog informisanja stvaraju smetnje i time sprečavaju ljude da slučajno saznaju istinu. Vampiri različitih zemalja hrane se na svojim teritorijama, i ljude čekaju teški dani, jer crvene tečnosti, u svetu nema dovoljno za sve. Što znači, uskoro počinje borba, a glavna oružja su glamur i diskurs. Razmišljanja vampira o tome kako funkcioniše ovaj svet vrlo su ubedljiva i teško je ne poverovati im. Vampiri i Haldejci – njihove ljudske sluge – u Peljevinovoj burleski previše liče na našu elitu i njene metode upravljanja.`


Ako Vas nešto zanima, slobodno pošaljite poruku.

Pelevin