Godina izdanja: 2019
ISBN: 978-86-80830-33-9
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Autor - osoba Schwitter, Monique, 1972- = Šviter, Monik, 1972-
Naslov Jedno u drugom / Monik Šviter ; [prevod sa nemačkog Marija Ančić]
Jedinstveni naslov Eins im Andern. srpski jezik
Vrsta građe roman
URL medijskog objekta odrasli, opšte (lepa književnost)
Jezik srpski
Godina 2019
Izdavanje i proizvodnja Beograd : Booka, 2019 (Beograd : DMD štamparija)
Fizički opis 235 str. ; 20 cm
Drugi autori - osoba Ančić, Marija = Ančić, Marija
Zbirka Booka ; ǂknj. ǂ115
(broš.)
Napomene Prevod dela: Eins im Andern / Monique Schwitter
Tiraž 2.000
Na presavijenom delu kor. lista autorkina slika i beleška o njoj.

Četrdesetogodišnja spisateljica, glavna junakinja romana, ukuca u Gugl ime svoje prve ljubavi i sazna da je on pre nekoliko godina izvršio samoubistvo. Nakon prvog šoka, postaje znatiželjna i počinje da se priseća svih svojih ljubavi, svih tih muškaraca koji su joj na ovaj ili onaj način obeležili život.
Sledi dvanaest savršeno napisanih poglavlja ovog romana, svaki posvećen po jednom od „apostola“ njenog ljubavnog života, i kroz njih polako otkrivamo njen život, pa i to da joj je brak trenutno u ozbiljnoj krizi zbog muževljevih kockarskih dugova, a život na prekretnici.
Ovo izvrsno delo vodeće savremene švajcarske autorke elegantna je studija žensko-muških odnosa i podsetnik na to koliko je svaka ozbiljna veza važna za formiranje ličnosti.

„Lepa, šarmantna, duhovita i filozofska knjiga o ludoj igri ljubavi. Šviterova je čudesno nadarena spisateljica, i rikošetiranje oko njenog prostranog i živopisnog univerzuma predstavlja čist čitalački užitak.“ – Karen Rasel, spisateljica

„Naoko ležeran, a istovremeno virtuozan, zabavan i inteligentan, nadasve precizan i nimalo patetičan, ovo je retko dobar roman o ljubavi napisan na nemačkom jeziku.“ – Die Zeit

„Grandiozan roman.“ – Literarische Welt

„Roman koji se uklapa u kanon velike književnosti koja govori o ljubavi, ali istovremeno i roman koji je taj kanon preorao učinivši ga iznova zanimljivim.“ – NZZ

Monik Šviter je rođena 1972. u Cirihu. Studirala je glumu i režiju u Salcburgu i ostvarila je niz rediteljskih i glumačkih uspeha u prestižnim pozorištima. Članica je hamburške Slobodne akademije umetnosti, a od 2005. živi u Hamburgu.
Za svoj prvenac Wenn’s schneit beim Krokodil (2005) dobila je nagradu „Robert Walser“. Objavila je roman Ohren haben keine Lider (2008), dramski komad Himmels-W (2008) i zbirku pripovedaka Goldfischgedächtnis (2011). Za doprinos književnosti dobila je nagradu „Manuskripte-Preis“ (2013).
Za svoj izuzetno uspešan roman Jedno u drugom (2015) dobila je dve najvažnije švajcarske književne nagrade, „Schweizer Buchpreis“ (2015) i „Schweizer Literaturpreise“ (2016).
MG78