pregleda

Rimski epigrami - Sinan Gudžević


Cena:
1.700 din
Stanje: Nekorišćen
Garancija: 7
Isporuka: Pošta
Post Express
Plaćanje: Tekući račun (pre slanja)
Grad: Vranje,
Vranje
Prodavac

stefika123 (145)

100% pozitivnih ocena

Pozitivne: 382

  Pošalji poruku

Svi predmeti člana


Kupindo zaštita

Godina izdanja: Ostalo
ISBN: Ostalo
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Knjiga je potpuno nova, necitana, kao iz knjizare.

Rimski epigrami - Sinan Gudžević

Izdavač: Fabrika knjiga
Godina izdanja: 2008
Broj strana: 66
Format: 20 cm
Povez: Broširani

Sinan Gudžević (1953, Grab na Goliji, Novi Pazar) pesnik, prevodilac, filolog. Studirao starogrčku i latinsku poeziju i metriku, italijansku kulturu i književnost. Prevodi s latinskog, starogrčkog, nemačkog, italijanskog, ruskog, portugalskog i slovenačkog. Objavio zbirku stihova “Građa za pripovetke” (Beograd 1978), brojne prevode klasičnih grčkih i latinskih pesnika (epigrami iz Palatinske antologije, Ovidije, Martijal, Gregorije iz Nazijanza), te srednjovekovnih i novolatinskih autora i epigramatičara (Petrarca, Liber Scale Machometi, Vives, Pico della Mirandola, Owen, Pascoli). Na italijanski jezik preveo, zajedno s Raffaellom Marzano, izbor iz stihova Izeta Sarajlića “Qualcuno ha suonato” (Salerno 2001).
Prvo izdanje “Rimskih epigrama” objavljeno je u Splitu 2001, u Biblioteci “Feral Tribune”. Zbirka je 2006. izišla u Salernu u metričkom italijanskom prevodu koji su načinili autor i Raffaella Marzano, a nemački metrički prevod Petre Kordmann izišao je u Frauenfeldu 2007. U pripremi je engleski prevod za izdanje u SAD.


Poštovani kupci, lično preuzimanje je moguće u Beogradu ili u Vranju, zavisno od toga koja knjiga je u pitanju. Ukoliko ste zainteresovani, javite mi se pre kupovine kako biste proverili gde se knjiga može preuzeti. Iz tog razloga sam na svim predmetima prodaje izbacio opciju ličnog preuzimanja da ne bi dolazilo do nesporazuma.

Kontakt je isključivo preko Kupinda, to je ujedno i najsigurnija varijanta za obe strane. Telefonski kontakt je samo u slučaju ličnog preuzimanja.

Predlažem da me pre kupovine predmeta kontaktirate da proverim status knjige. U malom broju slučajeva je moguće da knjiga nije na stanju, pošto prodajem i van Kupinda, pa se može desiti da knjiga više nije dostupna.

Plaćanje pouzećem je moguće, ali samo ukoliko ste pouzdan kupac (imate 100 pozitivnih ocena bez negativnih). Zbog nekoliko vraćanja pošiljaka i neplaniranih troškova, prinuđen sam da isključim ovu opciju, i da je dozvolim samo ukoliko me ranije kontaktirate.

Slanje knjiga se obavlja dva puta nedeljno (sreda i subota uglavnom). Nisam u mogućnosti da šaljem svakog dana. Ukoliko je nešto hitno pitajte me pre kupovine da li mogu da pošaljem nekog drugog dana.

Knjige šaljem poštom kao preporučenu tiskovinu, paket, post-expressom ili kurirskim službama po želji kupca. Najpovoljnija opcija je slanje poštom nakon uplate preporučenom tiskovinom.

Na sve kupljene knjige dajem garanciju kvaliteta (ukoliko nedostaje stranica, ima fabricke greske ili druge mane koja nije navedena u opisu).

Sve mane predmeta navedene su u opisu oglasa ukoliko ih uopste i ima.

Za sva pitanja stojim na raspolaganju.

Šaljem i u inostranstvo ali ne odgovaram ako se knjiga vrati iz bilo kog razloga sa carine. Samo knjige skuplje od 2000 dinara šaljem i samo knjige stampane do pre 40 godina. / I send abroad. (only books printed in last 40 years)

Predmet: 75283261
Knjiga je potpuno nova, necitana, kao iz knjizare.

Rimski epigrami - Sinan Gudžević

Izdavač: Fabrika knjiga
Godina izdanja: 2008
Broj strana: 66
Format: 20 cm
Povez: Broširani

Sinan Gudžević (1953, Grab na Goliji, Novi Pazar) pesnik, prevodilac, filolog. Studirao starogrčku i latinsku poeziju i metriku, italijansku kulturu i književnost. Prevodi s latinskog, starogrčkog, nemačkog, italijanskog, ruskog, portugalskog i slovenačkog. Objavio zbirku stihova “Građa za pripovetke” (Beograd 1978), brojne prevode klasičnih grčkih i latinskih pesnika (epigrami iz Palatinske antologije, Ovidije, Martijal, Gregorije iz Nazijanza), te srednjovekovnih i novolatinskih autora i epigramatičara (Petrarca, Liber Scale Machometi, Vives, Pico della Mirandola, Owen, Pascoli). Na italijanski jezik preveo, zajedno s Raffaellom Marzano, izbor iz stihova Izeta Sarajlića “Qualcuno ha suonato” (Salerno 2001).
Prvo izdanje “Rimskih epigrama” objavljeno je u Splitu 2001, u Biblioteci “Feral Tribune”. Zbirka je 2006. izišla u Salernu u metričkom italijanskom prevodu koji su načinili autor i Raffaella Marzano, a nemački metrički prevod Petre Kordmann izišao je u Frauenfeldu 2007. U pripremi je engleski prevod za izdanje u SAD.
75283261 Rimski epigrami - Sinan Gudžević

LimundoGrad koristi kolačiće u statističke i marketinške svrhe. Nastavkom korišćenja sajta smatramo da ste pristali na upotrebu kolačića. Više informacija.