ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 2014.
Jezik: Srpski
Autor: Strani

`KAMERNA MUZIKA I DRUGE PESME` - DZejms DZojs

- izdavac: Arhipelag Beograd, 2014.

- 88 str.

- latinica

- format: 13 × 20cm

- Knjiga je NOVA ali greskom dostave zacepljena je naslovna korica, kao i prvih 10 stranica (sto je jasno prikazano na foto 3.)! Apsolutno ne utice na tekst i citanje ali nije za poklon i kao takva mozda nije za kolekcionarski primerak. Sve drugo perfektno.

- Prvi prevod Kamerne muzike Džejmsa Džojsa na srpski jezik!

- U okviru ovog izdanja Kamerne muzike nalaze se kompletne dve Džojsove knjige pesama: Kamerna muzika i Pomes penyeach, kao i poznata pesma „Ecce puer“ koju je Džojs objavio zasebno.
Pored tekstova pesama, Arhipelagovo izdanje Kamerne muzike Džejmsa Džojsa sadrži i obimne komentare Džojsove poezije u celini i pojedinačnih pesama ovog pesnika.
Džejms Džojs, jedan od najznačajnijih pisaca svetske književnosti XX veka, knjigu Kamerna muzika objavio je 1907. godine. Dvadeset godina kasnije objavio i drugu knjigu pesama Pomes Penyeach.
Sabrane pesme Džojs je objavio 1937. godine i tom prilikom je pesmama iz svoje dve knjige pridružio i pesmu „Ecce puer“.
Mada su njegove knjige u vreme kada su prvi put objavljivane po pravilu izazivale otpor javnosti, čak i njeno skandalizovanje i teške optužbe, zbog čega su ove knjige u prvi mah teško nalazile put do izdavača i čitalaca, Džojsovo delo je na temeljan način obeležilo svetsku književnost XX veka.

- Ako je početna sudbina Džojsovih dela mučna i osporavajuća, njen nastavak predstavlja jedan od najuzubudljivijih preokreta od osporenog i odbačenog pisca do kanonizovanog klasika moderne književnosti.
Prepoznate kao veliko zaveštanje modernosti, knjige Džejmsa Džojsa izvršile su nesvakidašnji uticaj na pisce koji se došli posle njega.

- U svakom slucaju vredan primerak knjige poezije i to DZojsa!