Godina izdanja: 2003
ISBN: 953-174-173-5
Jezik: Hrvatski
Autor: Strani

Autor - osoba Gide, André
Naslov Traktat o Narcisu : (teorija simbola) / André Gide ; prevela Tina Andrijić ; redaktura prijevoda i pogovor Dragutin Lučić - Luce
Jedinstveni naslov ǂLe ǂtraite du Narcisse. scr
Vrsta građe kratka proza
Ciljna grupa odrasli, opšte (lepa književnost)
Jezik hrvatski
Godina 2003
Izdavanje i proizvodnja Zagreb : AGM, 2003
Fizički opis 110 str. ; 19 cm
Drugi autori - osoba Andrijić, Tina (prevodilac)
Lučić, Dragutin (redaktor prevoda) (autor dodatnog teksta)
Zbirka ǂBiblioteka ǂMeta
(broš.)
Napomene Prevod dela: Le traite du Narcisse
Pogovor: str. 99-110.

(Teorija simbola) Pod zajedničkim nazivnikom Traktat o Narcisu objavljeni su na ovom malom mjestu izabrani rani Gideovi zapisi s početka posljednje dekade 19. stoljeća: Traktat o Narcisu (podnaslova: Teorija simbola), Urienovo putovanje, te Ljubavni pokušaj ili Traktata o ispraznoj želji. Zanimljivo je da su svi do jednoga posvećeni nekoj zbiljskoj ili izmišljenoj osobi: Paulu Valeryju, Ellis – krije li se uopće neko zbiljsko žensko ili muško lice iza tog imena? – Francisu Jammesu s kojim ga nježno prijateljstvo veže od 1890. godine.
Andre Paul Guillaume Gide (1869–1951) ovjenčan je 1947. Nobelovom nagradom za književnost. Dakle, Švedska Akademija počastila ga je Nobelom, a Katolička crkva stavljanjem njegova opusa na Index Librorum Prohibitorum. Da li zato što je Gide bio prvi poznati poklonik istospolnosti koji je dobio nagradu?

Andre Žid
Francuski pisac, humanista i moralista. Tragalac za sopstvenom ličnošću, ostajući uvek suštinski religiozan. Koristio je pisanje kao sredstvo za izučavanje moralnosti.
Andre Pol Gijom Žid, dobitnik Nobelove nagrade za književnost i zagovornik za prava homoseksualaca, rođen je u Parizu, 22. novembra 1869. Njegov otac Pol bio je profesor prava i umro je kada je Židu bilo 11 godina. U autobiografiji „Ako zrno ne umre“, Žid je napisao da je njegov otac „dan provodio ne progovarajući ni reči u prostranoj ali mračnoj radnoj sobi, u koju sam ulazio isključivo ukoliko bi me on pozvao.“
U radnoj sobi otac mu je čitao Molijera ili putovanja iz „Odiseje“, a posle bi o tome diskutovao sa Židovom majkom Žilijet. Ova čitanja duboko su se urezala u svest mladog Andrea, ne samo zbog samog čina koji je bio nalik nekoj svečanosti, već zbog ozbiljnosti glasa njegovog oca i ponašanja njegove majke.

MG P72 (N)