Jezik: Francuski

PASCAL HUYNH Le IIIe Reich et la musique - Treći Rajh i muzika
Catalogue de l`exposition
Livre en français aux éditions Fayard / Cité de la Musique, 2004
Catalogue de l`exposition `Le IIIe Reich et la musique` qui s`est tenue du 8 octobre 2004 au 9 janvier 2005 au Musée de la musique.
Des années folles de l`expérimentation à celles de l`enfermement concentrationnaire, de l`expressionnisme d`Emil Nolde, d`Arnold Schönberg et de Paul Hindemith aux productions restauratrices de Richard Strauss, Werner Egk ou Carl Orff, l`exposition confronte officiels et diffamés, figures historiques et acteurs de la modernité, partisans de la réaction et tenants de l`avant-garde. Elle retrace les tentatives opérées par le IIIe Reich pour définir les critères d`une musique conforme à l`idéal national-socialiste et pose la question de l`indépendance de la création artistique face au pouvoir politique.

Katalog izložbe `Treći Rajh i muzika` održane od 8. oktobra 2004. do 9. januara 2005. godine u Muzeju muzike.
Od ludih godina eksperimentisanja do onih u zatočeništvu u koncentracionim logorima, od ekspresionizma Emila Noldea, Arnolda Schönberga i Paula Hindemitha do restaurativnih produkcija Richarda Straussa, Wernera Egka ili Carla Orffa, izložba prati pokušaje Trećeg Rajha da definiše kriterijume za muziku u skladu sa nacional-socijalističkim idealom i postavlja pitanje nezavisnosti umetničkog stvaralaštva u odnosu na političku moć.

IZUZETNO RETKA KNJIGA NA FRANCUSKOM JEZIKU