Godina izdanja: 2007
ISBN: 73
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Autor: Alesandro Karera / Alessandro Carrera
Izdavač: Kiša / Prometej, Novi Sad
Edicija: Plaža
Godina: 2007
Obim: 150 str.

„Čudesan život diplomiranih književnika” (ital. La vita meravigliosa dei laureati in lettere) je urnebesni, satirični roman italijanskog pisca, pesnika i profesora Alesandra Karere (Alessandro Carrera). Prvi put je objavljen 1993. godine, dok je kod nas izdat 2007. godine u saradnji izdavačkih kuća Prometej i Kiša.

Sam naslov nosi snažnu dozu ironije i društvene satire, poigravajući se sa sudbinom i perspektivom ljudi koji u modernom društvu završe studije književnosti.

Priča je zasnovana na klasičnoj komici situacije i zamršenim nesporazumima.

Knjiga je pisana laganim, neopterećujućim stilom, prožeta italijanskim humorom i samoironijom, i predstavlja odlično štivo za sve koji žele opuštenu, a ujedno oštroumnu kritiku savremenog života.



Alesandro Karera (Alessandro Carrera) je izuzetno svestran italijanski intelektualac — pisac, esejista, filozof, prevodilac, muzički kritičar, pa čak i kantautor.

Njegova biografija savršeno objašnjava otkud u romanu „Čudesan život diplomiranih književnika” tako duhovit i precizan uvid u akademske krugove, književnost i muziku.

Karera je rođen 1954. godine u Lodiju (blizu Milana). Diplomirao je teorijsku filozofiju na Univerzitetu u Milanu, odbranivši tezu o odnosu teksta i muzike u delima poznatog kompozitora Arnolda Šenberga.

Kasnije je doktorirao u Velikoj Britaniji. Već više od tri decenije živi i radi u Severnoj Americi. Predavao je na univerzitetima u Njujorku i Kanadi, a danas radi kao šef katedre za moderne i klasične jezike i profesor italijanske i komparativne književnosti na Univerzitetu u Hjustonu u Teksasu.

Jedna od najzanimljivijih stavki u njegovoj karijeri jeste Dilan. Alesandro Karera važi za jednog od najvećih stručnjaka za pop-kulturu i muziku, a u Italiji je postao planetarno poznat kao zvanični prevodilac kompletnog opusa Boba Dilana na italijanski jezik. Preveo je preko 300 njegovih pesama, kao i Dilanovu prozu i knjigu „Filozofija moderne pesme”. Takođe je prevodio i romane čuvenog britanskog pisca Grejama Grina.

Pored romana i poezije, Karera piše filozofske eseje, knjige o kinematografiji (npr. o Federiku Feliniju) i muzikologiji. Za svoj bogat književni rad dobio je prestižne italijanske nagrade:
• Nagrada Montale (1993) za poeziju,
• Nagrada Loria (1998) za kratke priče,
• Nagrada Bertoluči (2006) za književnu kritiku.

Među njegovim poznatijim delima (od kojih su neka pominjana i u našim izdanjima) izdvajaju se „Muzika i psiha”, „Dokle je stigao strašni sud” i „Savršena mlada”.

Zanimljivo je da se krajem 70-ih i početkom 80-ih godina prošlog veka aktivno bavio muzikom u Milanu kao kantautor, izbacivši albume „Punto e a capo” (1978) i „Le cartoline” (1981).

Kroz lik Rinalda u „Čudesnom životu diplomiranih književnika”, Karera je nesumnjivo provukao deo sopstvenih mladalačkih dilema o tome šta raditi sa diplomom književnosti i filozofije u svetu koji ne mari mnogo za umetnost.