ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1979
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Autor - osoba Dode, Alfons
Naslov Lepa Niverneza : priča o jednom starom brodu i njegovoj posadi : pripovetke / Alfons Dode ; preveli Andreja N. Milićević i Živojin Živojnović ; izbor i redakcija Tihomir Marsenić ; [ilustracije Moma Marković]
Vrsta građe knjiga
Jezik srpski
Godina 1979
Izdavanje i proizvodnja Beograd : Delta press : Prosveta, 1979
Fizički opis 113 str. : ilustr. ; 21 cm
Drugi autori - osoba Milićević, Andreja N. (prevodilac)
Živojnović, Živojin (prevodilac)
Marsenić, Tihomir (priređivač)
Marković, Moma (ilustrator)
Zbirka Klasična dela omladinske književnosti - Kadok ; 3
Napomene Prevod dela: La belle - Nivernaise : histoire d`un vieux bateau et de son equipage/ Alphonse Daudet.

SADRŽAJ
Lepa Niverneza (preveo Andreja N. Milinčević) 5
Gazda-Kornijeva tajna (preveo Andreja N. Milinčević) 65
Zvezde (preveo Živojin Živojinović) 71
Arlezijanka (preveo Živojin Živojinović) 77
Legenda o čoveku sa zlatnim mozgom (preveo Živojin Živojinović) 81
Dve krčme (preveo Živojin Živojinović) 85
Bekstvo kroz noć (preveo Andreja N. Milinčević) 89
Fotograf (preveo Andreja N. Milinčević) 103
Dečak doušnik (preveo Andreja N. Milinčević) 107

Alfons Dode (Alphonse Daudet, 1840–1897) bio je francuski književnik, pripovedač, romanopisac i dramatičar, jedan od najpoznatijih autora francuske književnosti druge polovine 19. veka. Rođen je u Nimu, u južnoj Francuskoj, u porodici trgovca svilom. Posle porodičnih finansijskih teškoća rano je počeo da radi, najpre kao nastavnik, a potom se preselio u Pariz i posvetio književnosti i novinarstvu. Prve književne uspehe postigao je poezijom i pozorišnim komadima, ali se najviše proslavio prozom. Njegovo delo često je povezano sa Provansom, njenim pejzažima, ljudima, običajima i govorom, koje je umeo da prikaže sa toplinom, humorom i blagom ironijom. Posebnu popularnost stekao je zbirkom pripovedaka Pisma iz mog mlina (Lettres de mon moulin, 1869), u kojoj se nalaze neke od njegovih najpoznatijih priča, među njima Gazda-Kornijeva tajna, Zvezde i Arlezijanka. U tim tekstovima Dode kombinuje realističko posmatranje života sa lirskim i sentimentalnim tonom. Među njegovim najpoznatijim delima su i romani Mali Stvar (Le Petit Chose), Tartaren Taraskonac (Tartarin de Tarascon), Fromon mlađi i Risler stariji, Nabob i Sapho. U njegovoj prozi često se prepliću realizam, humor, društvena kritika i saosećanje prema običnim ljudima. Dode je bio blizak književnim krugovima svog vremena i družio se sa piscima kao što su Gistav Flober, Emil Zola i braća Gonkur. Iako se često dovodi u vezu sa realizmom i naturalizmom, njegov stil je prepoznatljiv po većoj liričnosti, vedrini i pripovedačkoj neposrednosti.

MG P44 (N)