Godina izdanja: 2008
ISBN: 978-99955-31-08-9
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Izdavač: Zadužbina Petar Kočić, Banja Luka - Beograd
Biblioteka Prevodi
Izbor i prevod: Tatjana Bijelić
Povez: tvrd
Broj strana: 265
Uporedo engleski tekst i srpski prevod.
Sadržaj priložen na slikama.
Pečatirana, malo požutela po obodu, veoma dobro očuvana.

„Ono što uopšteno karakteriše savremenu britansku poeziju je napetost između starih i novih vrijednosti i njihova međuzavisnost. Ta poezija balansira između modernističkog insistiranja na značenju, kontinuitetu i efektnom završetku i postmodernističkog preferisanja asocijacija, diskontinuiteta, praznina i tišina“, ističe Bijelićeva.

Dodavši da se pjesnici i pjesnikinje nakon sedamdesetih godina prošlog vijeka otvorenije identifikuju sa svojim nacionalnim pripadnostima, Bijelićeva navodi da oni samim tim postaju prepoznatljivi kao „transformatori britanskog književnog kanona koji dobija na vrijednosti i popularizaciji i kod čitalačke publike sa neengleskog govornog područja“.

(K-108)