| Cena: |
| Stanje: | Polovan bez oštećenja |
| Garancija: | Ne |
| Isporuka: | Pošta CC paket (Pošta) Post Express |
| Plaćanje: | Tekući račun (pre slanja) |
| Grad: |
Novi Sad, Novi Sad |
Godina izdanja: Ostalo
ISBN: Ostalo
Jezik: Srpski
Autor: Strani
Vrsta: Teorija književnosti
U dobrom stanju
Matematička poetika / Solomon Markus
preveli Borislav Krstić i Dragan Stojanović
Jezik srpski
Godina 1974
Beograd : Nolit, 1974
Fizički opis 373 str., [1] presavijen list s tablom ; 21 cm
Književnost i civilizacija
Prevod dela: Poetica matematica / Solomon Marcus
Bibliografija: str. 307-373.
Predmetne odrednice
Matematička lingvistika
Solomon Markus
MATEMATIČKA POETIKA
U nauci o književnosti 20. veka tendencija da se izvesne ritmičke ili semantičke relacije koje nalazimo u pesničkom jeziku izraze matematičkim formulama (dakle na najegzaktniji mogući način) nije beznačajna. Treba se setiti samo radova francuskog estetičara Pius Serviena (Science et Poésie), i radova sasvim modernog estetičara Maxa Bensea i njegovog kruga. Da i ne pominjemo radove Abrahama Molesa o primeni teorije informacija na umetnost.
Ponekad je teško reći šta bi trebalo da bude svrha ovakvih radova. Dobijamo li njima novi uvid u prirodu pesničkog načina korišćenja jezikom, ili su oni samo jedan kuriozitet više, neka vrsta matematičke igre?
U ovoj knjizi matematika je izvanredan instrument raščlanjavanja odnosa koji postoje u pesničkom načinu izražavanja, i čitalac se — čak i da ne pokloni suviše vere formulama njenog autora — nađe pred slikom pesničkog jezika koja je znatno bogatija od one koju je prvobitno imao. Želja za potpunom formalizacijom pesničkog i pozorišnog jezika (o kojima se u ovoj knjizi govori) može ostati neostvarena, ali Solomon Markus nam je omogućio jedan zanimljiv uvid u prirodu umetničkog izražavanja; rezultat tog uvida nije svođenje pesničkog jezika na nekoliko matematičkih modela, već razvijanje čitave jedne skale odnosa u pesničkom jeziku koju inače možda ne bismo ni primetili.