ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1957
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Izdavač: Srpska književna zadruga, Beograd
Kolo L, knjiga 337-338
Prepevao: Dragiša Stanojević
Predgovor: Branislav Miljković
Povez: tvrd
Broj strana: XLI + 578
Sa gornje strane knjižnog bloka boja malo izbledela, inače knjiga je veoma dobro očuvana.

Oslobođeni Jerusalim (ital. La Gerusalemme liberata) je najpoznatije delo Torkvata Tasa, nastalo 1575. godine. To je barokna epska poema. Njena fiktivna radnja smešetena je u doba Prvog krstaškog rata u kome se krstaški vitezovi opsedaju Jerusalim u borbi protiv Saracena (muslimana). Poema se sastoji od strofa sa po osam stihova, grupisanih u 20 pevanja različite dužine.

Oslobođeni Jerusalim je nastao u tradiciji viteških romana iz doba Renesanse i italijanske epske poezije. Taso koristi elemente zapleta i lica iz dela Besni Orlando Lodovika Ariosta. Njegov uzor su još Homer i Vergilije, što se vidi po opisu opsade i ratne taktike, kao i kombinovanju stvarnih i fantastičnih događaja.

Delo je posvećeno Alfonsu II od Este, koji je bio pesnikov mecena.

Crkva je napala Torkvata da je u religijsko-istorijsku tematiku uneo previše opisa ljubavi i magije. On tada prerađuje svoj spev, i piše „Osvojeni Jerusalim“ (1587-1592). To delo po kvalitetu zaostaje za prvobitnom verzijom.

(K-139)