ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1984
Jezik: Srpski
Autor: Strani

USAMA IBN MUNKIZ

KNJIGA POUKE - sećanja arapskog viteza na bojeve sa krstašima i lavovima

Prevod, predgovor i objašnjenja - Darko Tanasković

Izdavač - Srpska književna zadruga, Beograd

Godina - 1984

LXX + 282 strana

20 cm

Edicija - Srpska književna zadruga SKZ

Povez - Tvrd

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja



SADRŽAJ:
DARKO TANASKOVIĆ - Usama Ibn Munkiz svoga vremena

SIRIJOM I EGIPTOM - RATOVANJA I PUTOVANJA
Posle bitke kod Kinasrina
Vizantinci i Franki opsedaju Šejzar
Prvi boravak u Damasku
Egipat vreme meteža i pobuna
Halifa kuje zaveru protiv novog vezira
Vojna misija kod Nurudina
Povratak iz misije
Mučko ubistvo Ibn as-Selara
Abas postaje vezir
Vezir ubija halifu
Pobuna protiv Abasa
Abasovo bekstvo u Siriju
Čovek
Franački napad, Abasova pogibija i dalja stradanja
Podsećanje na poučnu Ridvanovu sudbu
Klin se klinom izbija
Drugi boravak u Damasku

SVE BIVA KADA JE I KAKO SUĐENO
Niti sudbine i zaborava
Viteška čast
Sećanje na čuvene ranoislamske megdandžije
Sudbina jača od koplja
Prva usamina bitka
Čudne igre sudbine
Podvizi prevejanog lupeža
Uz ukradenog konja, mazga pride
Iznuđeni poklon
Žrtve rata
Čuveni udarci kopljem
Sećanje na oca
Bezgranična odanost
Otac i sin u borbi
Junaštvo koje čuda čini
Srećne rane
Sve je moguće
Poštovanje protivnika
Franki: od viteštva do verolomstva
Od pobede nad četvoricom do pogibije u lavljim čeljustima
Jedan protiv svih
Usamljeni pustinjski pljačkaš
Za junaka nema prepreka
Otkupljivanje bivše žene
Lukavstvo udruženo s hrabrošću
Žestoki okršaji i ratni podvizi
Primeri neustrašivosti
Čojstvo jednog hrišćanina
Beduinova odanost
Otkupljivanje zarobljenika od Franaka
Neverovatno spasenje
Živ iz lavljih čeljusti
Rat i razum
Nesmotrenost i njene posledice
Prisebnost u borbi s lavom
Plodovi razborite uprave
Nema sile nad sudbinom
Moć Božje milosti
Uzvišenost žrtvovanja

O KONJIMA I DRUGIM ŽIVOTINJAMA
Nisu svi konji isti, kao ni ljudi
Uvek spreman za borbu
Naukovanje u porodičnoj školi viteštva
Smrt ne bira način
O lavovima
Leopard, gepard i tigar

IGRA SUDBINE U VIHORIMA RATA
Opsada Šejzara
Borbe s Frankima
Čuveni udarci mačem

ŽENE JUNACI
Nemirna vremena
Od Balduina do Boemunda ІІ
Neustrašivost stare vračare
Herojsko držanje šejzarskih žena
Bakina mudrost
Srčana muslimanka ubija muža zlotvora
Ibrikom kao mačem
Šejzarka zarobljava trojicu Franaka
Franačka
neprilagodljivost

OSOBINE I NARAV FRANAKA
Nerazuman predlog
Neobično lečenje
Franak ometa Usamu u molitvi
Bog kao dete
Franki ne znaju za ljubomoru
Još o franačkoj medicini
Utrka na franački način
Franačka pravda
Franki starosedeoci i oni drugi

ISKUSTVA I ZAPAŽANJA
Strah od miša i zmije
Sitnice koje život znače
Hijena i usamina povreda
Primeri ljudske snage i slabosti

RATNI PRIZORI
Franki bezuspešno opsedaju Šejzar
Ratno lukavstvo
Nevolje zbog tvrdoglavosti
Greh neiskustvaSmrt ne bira način
O lavovima
Leopard, gepard i tigar

IGRA SUDBINE U VIHORIMA RATA
Opsada Šejzara
Borbe s Frankima
Čuveni udarci mačem

ŽENE JUNACI
Nemirna vremena
Od Balduina do Boemunda ІІ
Neustrašivost stare vračare
Herojsko držanje šejzarskih žena
Bakina mudrost
Srčana muslimanka ubija muža zlotvora
Ibrikom kao mačem
Šejzarka zarobljava trojicu Franaka
Franačka
neprilagodljivost

OSOBINE I NARAV FRANAKA
Nerazuman predlog
Neobično lečenje
Franak ometa Usamu u molitvi
Bog kao dete
Franki ne znaju za ljubomoru
Još o franačkoj medicini
Utrka na franački način
Franačka pravda
Franki starosedeoci i oni drugi

ISKUSTVA I ZAPAŽANJA
Strah od miša i zmije
Sitnice koje život znače
Hijena i usamina povreda
Primeri ljudske snage i slabosti

RATNI PRIZORI
Franki bezuspešno opsedaju Šejzar
Ratno lukavstvo
Nevolje zbog tvrdoglavosti
Greh neiskustva
Primeri junaštva
Neumerena žestina

ČOVEK I NJEGOV USUD
Ismailiti u Šejzaru
Tužna starost
Nema smrti bez sudnjega dana
Pohvala Saladina

ČUDESNE I POUČNE ANEGDOTE
Novo poglavlje
Čuda pobožnosti i svetosti
Izlečenje čuvara Alijeve džamije
Božji poslanik brine o siromasima
Ali iscelitel
Nagrađena čestitost
Čudesna ozdravljenja
Blaženi snovi

PRIČE IZ LOVA
Lovovi sa Zengijem
Lov u okolini Damaska
Lovovi u Egiptu
U Aki
u Hisn Kajfi
U lovu s Nurudinom
Otac, neprevaziđen lovac
Neuporedivi Jahšur
Čudesni gepard
Crvenooki jastreb
O sokolovima
Lovački psi
Sećanja na neke događaje iz lova
Lov na zečeve
Jastreb i čvorak
Lov na razne ptice
Plašljivi lav
Ribolov
Čuveni sokolar i jedinstveni soko
Lov na divlje magarce
Jastreb u vodi
Habent sua fata bestiae
Opasne divlje svinje
Poslednja sećanja
Na kraju puta
Kolofon

Napomene i objašnjenja
Registar važnijih ličnosti
Registar geografskih naziva


`Pripovedanje jarkih boja i utisaka čine da čitalac doživi jasne slike bitaka, opsada, meteža i pobuna, zavera, bekstva, ubistava, običaja, lova – na prostorima Sirije, Damaska, Egipta… Uz ilustracije iz arapskih srednjovekovnih rukopisa, s objašnjenjima prof. dr Darka Tanaskovića sve ovo čini da pred očima čitalaca oživi vreme drevnog arapskog sveta.

Život Usame ibn Munkiza (1095-1188), „književnika i jednog od islamskih heroja“, je, kako kaže Tanasković, tekao u burnim decenijama ispunjenim sukobima između bliskoistočnih muslimana i „oslobodilaca Hristovog groba“, kao i međumuslimanskim razračunavanjima. Arapski ratnik i književnik rođen je u slavnoj, moćnoj tvrđavi Šejzar uoči Prvog krstaškog rata, kada je Papa Urban pozvao hrišćane na oslobađanje Jerusalima od nevernika, a preminuo je kada je Saladin u nezadrživim napadima na hrišćanske gradove u Svetoj zemlji opsadom slomio otpor vizantijske Antiohije i nastavio osvajanja, godinu dana pošto je Sveti grad ponovo pao u islamske ruke.`



Ako Vas nešto zanima, slobodno pošaljite poruku.