Godina izdanja: 2025
ISBN: 978-86-904572-5-0
Jezik: Srpski
Autor: Strani

KONSTANTIN NIKOLAJEVIČ ORLOV

PORODICA ORLOV I TVRĐAVA PSKOV

*** knjiga je dvojezična, s jedne strane na srpskom, s druge na ruskom jeziku ***

Predgovor - Milovan Ćurčić

Prevod - Larisa Milić; Branko Palibrk

Izdavač - Društvo `Rodina`, Pančevo; Rusko sportsko šahovsko udruženje `Pavle Orlov`

Godina - 2025

74 + 74 strana

20 cm

ISBN - 978-86-904572-5-0

Povez - Tvrd

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja


`Rukopis „Porodica Orlov i tvrđava Pskov“ je linija misli i delanja jedne ruske porodice, čiji je jedan deo završio u emigraciji. Poznato je da kada se pretražuju porodične uspomene, svako slovo, reč, rečenica i zaokružena misao, predstavljaju porodičnu vrednost.

Koje su to porodične vrednosti koje ovaj rukopis ili skup rukopisa prezentuje?

To su pre svega istorijski događaji u kojima su istaknuti članovi porodice Orlov učestvovali; Društvene teme koje su razmatrali; Lične živote koje su živeli, označavajući autoritet države i porodične vrednosti kao glavne vrednosti kojima su se vodili.

Tvrđava Pskov ne samo simbolično, već i suštinski predstavlja istoričnost i narodnost rusku. Pskovska oblast pored Kijevske predstavljala je kamen temeljac ruskog sveta-ruske narodnosti.

Neodoljiv je pogled u prošlost Rusije. On nas osvaja, oplemenjuje, osnažuje i ohrabruje da uživamo u njenoj svekolikoj moći: od kulture, tehnike do geografskog prostranstva. U svakoj pori života je ONA, NAJVEĆA, RUSIJA! I ako možda i ne zna za sve svoje razasute po svetu, mi znamo za NJU i to je dovoljno. Na osnovu ovih misli je i nastala ova knjiga kao opomena da zaborav ne postoji.

Ovo je moto i autora Konstantina Orlova, da bez obzira da li je u prelomnim istorijskim događajima porodica gubila ili dobijala, da li je nastavila život u domovini ili u emigraciji, ona je tu, verna ideji večne i moćne Rusije.

Knjiga je sastavljena od 4 rukopisa:

-„Kratka istorija Pskova“ u kojem se opisuje ovaj ruski stari grad koji se prvi put pominje 903 godine.

-„Opsada Pskova“ (1615.) autor Pavel Orlov (rođen u Kijevu i preminuo 1915. u Kijevu u bolnici Dvorjana a od rana zadobijenih na frontu u Galiciji 1915.). Ovaj tekst je takozvani noseći tekst.

-„Beleška o vojnom pohodu“

– „Put u emigraciju“ govori o odlučnosti ženskog dela porodice da odlaskom u emigraciju sačuvaju svoje bližnje od uništenja.

Konstantin Orlov u knjizi: „Tvrđava Pskov i porodica Orlov“ poređao je porodične uspomene po ugledu na porodični album-gde otvoriš, zadovoljan si onime što vidiš i pročitaš. Bez pretenzija da objašnjava uzročno-posledične događaje koji prate ovu porodicu, on se rukovodi ruskom izrekom: „Kad je porodica zajedno, duša je na svome mestu.“

Nadamo se da će autor posle ovog divnog gesta-divne knjige koja je prikupila porodicu Orlov „zajedno“, odlučiti da radi na drugom dopunjenom izdanju i ponuditi nam daleko više podataka o porodici Orlov, uključujući i savremenike.`


Ako Vas nešto zanima, slobodno pošaljite poruku.