ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1988
Jezik: Srpski
Autor: Strani

ALEKSANDAR ISAJEVIČ SOLŽENJICIN

ARHIPELAG GULAG 1918-1956. - pokušaj književnog istraživanja

Prevod - Vidak Rajković

Izdavač - Rad, Beograd

Godina - 1988

468 + 502 + 446 strana

25 cm

Edicija - Biblioteka Svedočanstva

ISBN - 86-09-00110-5 86-09-00111-3 86-09-00112-1

Povez - Tvrd

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja



SADRŽAJ:
TOM I
KAZNENA INDUSTRIJA
Hapšenje
Istorija naše kanalizacije
Istraga
Plavi širiti
Prva ćelija - prva ljubav
Proleće četrdeset pete
U daktilografskom odeljenju
Detinjstvo zakona
Zakon sazreva
Zakon je sazreo
Poslednja mera
Kazniona

VEČITI POKRET
Lađe arhipelaga
Luke arhipelaga
Karavani roblja
S ostrva na ostrvo

ZNAČENJE NEKIH REČI I SKRAĆENICA
Imena


TOM II
ISTREBLJENJE RADOM
Prsti aurore
Arhipelag se diže iz mora
Arhipelag metastazira
Arhipelag se okamenjuje
Na čemu stoji arhipelag
Doveli su fašiste!
Svakodnevni život urođenika
Žene u logoru
Mangupi
Umesto političkih
Dobronamerni
Kuc-kuc-kuc
Ti koji dade kožu, daji drugu!
Kako promeniti sudbinu
Šizo, bur, zur
Socijalno-bliski
Maloletnici
Muze u Gulagu
Zekovi kao nacija
Pseća služba
Svet oko logora
Mi gradimo

DUŠA I BODLJIKAVA ŽICA
Duševno uzdizanje
Ili razvraćivanje?
Sloboda s brnjuškom
Nekoliko sudbina

Sadržaj glava
Značenje nekih rečI i skraćenica
Imena


TOM III
ROBIJA
Na propast osuđeni
Dašak revolucije
Lanci, lanci
Zašto smo trpeli?
Poezija pod pločom, istina pod kamenom
Rodeni begunac
Belo mače
Bekstva za moraliste, bekstva za inženjere
Sinci s automatima
Kada u zoni gori pod nogama
Kidamo lance, sve pipajući u mraku
Četrdeset dana kengira

PROGONSTVO
Progonstvo prvih godina slobode
Kuga mori seljake
Ostrva progonstva se sve gušće naseljavaju
Narodi u progonstvu
Posle logora
Blagodeti prognaničkog života
Zekovi na slobodi

STALJINA VIŠE NEMA
Kako sada sve to zaboraviti
Upravljači se menjaju, arhipelag ostaje
Zakon danas

Pogovor
Još nešto, posle nekog vremena
I još nešto, posle deset godina
[Autorova napomena o Arhipelagu]
Sadržaj glava
Značenje nekih rečI i skraćenica
Imena


`Roman Arhipelag GULAG umetničko je i istorijsko delo o represiji u Sovjetskom Savezu u periodu od 1918. do 1956. godine, izatkano na pismima, sećanjima i usmenom kazivanju 257 zatvorenika, kao i na ličnom iskustvu autora. Solženjicin je ovo delo tajno pisao od 1958. do 1968. godine (završio ga je 2. juna 1968); prvi tom objavljen je u Parizu decembra 1973. Sam Solženjicin odredio je taj svoj epohalni rad kao književno istraživanje. Na dokumentovan i publicistički način izneo je nebrojene činjenice staljinističke represije. Potkrepljene brutalnim dokazima, one svakom čitaocu omogućuju da se i sam oseti kao sužanj Gulaga; sužanj koji bez krivice biva uhapšen, koji je iz noći u noć potom mrcvaren ispitivanjima i podvrgavan sofisticiranim mučenjima sve dok ne potpiše priznanje za neučinjene zločine. Atmosfera totalnog terora s jedne strane i sveproždirućeg straha s druge, kao da prži svest i rađa unutrašnji protest protiv nehumanog sistema što obogaljuje dušu velikog naroda s obe strane bodljikave žice.

Roman Arhipelag GULAG sudbonosno je uticao na život autora. Zbog njega, Solženjicina su proterali kao izdajnika, zbog njega su ga, potom, kao da se ništa nije desilo, pozvali da se vrati. Bez obzira na to kako se na ovo delo gledalo tada, ili kako se ono čita u sadašnjem trenutku, svoju građansku dužnost pisac je ispunio. I pred živima i pred mrtvima. Roman Arhipelag GULAG mora se pročitati ako ni zbog čega drugog, onda radi toga da ljudski rod nikad više olako ne dozvoli nešto slično, da svakog trenutka bude svestan koliko čoveku vredi sloboda.


„Svi književni pravci imaju svoje periferije i svoje centre, odnosno vrhove. Autora knjige Arhipelag GULAG ja bih nazvao genijem `socijalističeskog realizma`. Ako sovjetska vlast nije imala svoga Homera, u liku Solženjicina ona ga je dobila. Ova knjiga bezuslovno jeste pisana u prvom redu za ruskog čitaoca, ali uzeti to kao razlog da se ona ne čita bilo bi isto što i odustati od čitanja Ilijade zbog nepoznavanja grčke mitologije i jer se imena njenih junaka teško izgovaraju. Zajednički imenilac za ova dva dela jeste tema razaranja: u prvom slučaju – grada, u drugom – nacije. Moguće je da će za dve hiljade godina čitanje GULAG-a biti jednako prijatno kao i čitanje Ilijade danas. Ali ako GULAG ne pročitamo danas, sasvim je moguće da će se mnogo pre negoli za dve hiljade godina desiti to da neće imati ko da čita ni jednu ni drugu.“ (Josif Brodski)`



Ako Vas nešto zanima, slobodno pošaljite poruku.