ISBN: Ostalo
Godina izdanja: -
Oblast: Arhitektura
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Le Corbusier je ovu knjigu pisao odmah posle II svetskog rata — pred velikim i teškim, složenim i odgovornim zadacima obnove i izgradnje razorene i osiromašene Francuske.
Pisao ju je pasionirano, sa talentom velikog arhitekte i urbaniste, i srcem poete-entuzijasta koji hoće da veruje — i veruje! — da se sve može postići ... Samo treba znati šta se hoće i kako to sprovesti. Navešćemo samo fragmentarno neke od njegovih ideja-vodilja:
— odrediti ciljeve prema planu, koji izrađuje grupa ASCORAL preko svojih 9 sekcija, gde se studiraju svi aspekti: arhitektura i urbanizam, industrija građevinskog materijala, način izvođenja radova, normalizacija, prefabrikacija, i montažno građenje; zatim finansijski aspekti, imovinsko-pravni odnosi (eksproprijacija svih građevinskih terena npr.), zdravlje i higijena, privreda i saobraćaj, škole i školstvo (i gde u školama đaci uče da je osnovni cilj svega da ljudi budu srećni — i kako se postiže ta univerzalna »joie de vivre«). Tu su i problemi industrijske i agrarne proizvodnje, ali i folklor, i zadaci državne uprave — prema ASCORALU, i još mnogo što šta;
— postizanje opšteg sklada time, što će se rad organizovati tako, da svako bude srećan što radi, jer rad neće biti trudni svakodnevni kuluk, već radost;
— sklad (umesto suprotnosti) na relaciji selo-grad; unapređenje sela mehanizacijom, elektrifikacijom; selo postaje direktni snabdevač grada, a seljak-poljoprivrednik — prirodni saveznik industrijskog radnika, koji sada radi u fabrici, okruženoj zelenilom itd .
— teza: »sve je u našim rukama«, sve se može, a treba samo »znati, hteti, i umeti« — i sve će biti rešeno na najbolji mogući način.
— osnovni cilj svega je ČOVEK i njegovo dobro; moramo omogućiti da mu život teče u radosti, — a to će biti kada se planovi ASCORALA ostvare gradovi plivaju u zelenilu, puni sunca, vazduha ... odsvud se vide prekrasni pejsaži; to su gradovi, u kojima više nema stambene krize, niti udžerica, fabrike su okružene zelenim pojasevima, a porodica se okuplja oko svog ognjišta mira i odmora; svaki pojedinac je zadovoljen, — i zadovoljan.
Iz ovog kratkog rezimea se vidi jedan ozareni, oduševljeni duh (mada i zabrinut pred obimom i složenošću zadatka), ali u isti mah i izraziti utopijski optimist, koji veruje da svakom problemu sagledava rešenje, svakoj boljci (socijalnoj, ekonomskoj) nalazi lek . Izlaz je tu, samo hajde svi skupa, i složno, da posklanjamo prepreke koje nam stoje na putu prema boljoj budućnosti, koja je, eto, na dohvatu ruke ...

Sadržaj:
Uvod
Glava 1. 1943. i iduće godine
Glava 2. Tehničko stanovište
— Duhovno stanovište
— Njihova objedinjenost
Glava 3. Novo društvo mehanizacije
Glava 4. Merila: čovek i priroda
Glava 5. Sticanje oruđa
Glava 6. Stvaranje urbanističkog oruđa, namenjenog društvu mehanizacije
Glava 7. Pokušaj urbanističkog istraživanja
Glava 8. Korišćenje zemljišta
Glava 9. Ne radi se ni o predrasudama niti o gotovim idejama
Napomene
Apendiks I
Apendiks II
Biografija
Najznačajnija ostvarenja
Bibliografija

Le Korbizje
Prevod: Tijana Maksimović

odlično očuvana
TaV.1