Cena: |
Stanje: | Polovan bez oštećenja |
Garancija: | Ne |
Isporuka: | Pošta Post Express Lično preuzimanje |
Plaćanje: | Tekući račun (pre slanja) Ostalo (pre slanja) Pouzećem Lično |
Autor Vuk Stefanović Karadžić Naslov Crna Gora i Boka KotorskaTvrdi povezVuk Karadžić je knjigu o Crnoj Gori pisao na nemačkom jeziku, pod naslovom Montenegro und die Montenegriner (Crna Gora i Crnogorci). Pisao ju je na osnovu podataka koje je prikupio dok je bio u tim krajevima 1834. i 1835. godine, a objavio ju je u Štutgartu 1837. Dva poglavlja koja je planirao da ubaci u tu knjigu, Srbi svi i svuda i Boka kotorska, objavio je u drugoj svojoj knjizi, Kovčežiću za jezik, istoriju i običaje Srba sva tri zakona, u Beču 1849. godine, s napomenom ispred njihovih tekstova da su bili spremljeni za uvod ispred opisa Crne Gore. Odlomke rukopisa opisa Crne Gore i Crnogoraca na srpskom jeziku pronašli su i objavili Vasa Čubrilović (Vuk Stef. Karadžić, Crna Gora i Boka kotorska, Beograd 1953) i Bogdan Šaranović (Prilozi za književnost, jezik i folklor, 1954). Ljubomir Stojanović je preveo s nemačkog Vukov opis Crne Gore i Crnogoraca, i to je objavljeno 1922. godine, u izdanjima Srpske književne zadruge.7/18