Звоно и сат – Архимандрит Рафаил (Карелин)94 страницеДвадесет пет поглавља о сећању на смртПревод Божана Х. СтојановићИздаје: Манастир Успења Пресвете Богородице – Подмаине, 2013. година На капији једног средњовековног града постојала је бакарна плоча с угравираним натписом: “Путниче, ти можеш сазнати имена свих оних који живе у граду, али имена умрлих зна само Бог”. Шта ми у ствари знамо о својим прецима? Могуће је да знамо само неколико имена уназад до прадеде или чукун деде, а даље се све губи у некој непрозирној тами. Тако ће се и наша имена памтити само неколико генерација, а затим ће се избрисати из сећања људи као што дете избрише с табле речи написане кредом. Можда ће још неко време на нас подсећати гроб обележен каменом с натписом, али ће затим и он бити предат забораву и сравњен са земљом. На месту где се налазио биће саграђене нове зграде или просечни путеви, а остаци костију, помешани са земљом, биће избачени заједно са грађевинским шутом …11/5