Godina izdanja: 1990
ISBN: 86-7047-087-X
Autor: Domaći
Jezik: Srpski

Autor - osoba Végel, László, 1941- = Vegel, Laslo, 1941-
Naslov Ekhartov prsten : roman / Laslo Vegel ; s mađarskog preveo Radoslav Mirosavljev
Vrsta građe roman
Jezik srpski
Godina 1990
Izdavanje i proizvodnja Novi Sad : Bratstvo-Jedinstvo, 1990 (Beograd : `Radiša Timotić`)
Fizički opis 150 str. ; 20 cm.
Drugi autori - osoba Mirosavljev, Radoslav (prevodilac)
Mirosavljev, Radoslav (prevodilac)
Zbirka Savremena književnost
(broš.)
Napomene Prevod dela: Eckhart gyuruje / Végel László
Tiraž 800.
Slika autora i beleška o delu na koricama.

Laslo Vegel (1941), novosadski romansijer, dramski pisac, esejista, pozorišni kritičar. Vegel je autor koga kritičari ubrajaju među najvažnije pisce savremene mađarske i srpske književnosti. Jednom prilikom izjavio je: „Pišem na mađarskom jeziku i, naravno, pripadam mađarskoj književnosti. Moje životno iskustvo, ceo moj život i prozni svet vezuje me za nekadašnju Jugoslaviju, danas za Srbiju, Vojvodinu odnosnoNovi Sad. I srpski i hrvatski kritičari koji su pisali o meni uvažili su moju kompleksnu situaciju i niko nije pisao o meni kao o stranom književniku. Ni ja se ne osećam u srpskoj književnosti i kulturi kao stranac. Ali, to ne znači da je ta kompleksna situacija neka ’multikulturna idila’, ponekad osećam da sam na ničijoj zemlji, a ponekad kao da nosim dva tereta na leđima.”Najvažnije knjige Lasla Vegela su: „Memoari jednog makroa” (roman, 1967), „Dupla ekspozicija” (roman, 1983), „Pareneza” (roman, 1987), „Vitgenštajnov razboj” (knjiga eseja, 1993; Regionalna Pulicerova nagrada Mađarske), „Exterritorium” (roman, 2002), „Judita i druge drame” (knjiga drama, 2005). Romani i eseji Lasla Vegela prevedeni su na više evropskih jezika.
Ovo je roman krize i roman o različitim aspektima krize svela i krize pojedinca, roman dekonstrukcije jednog racionalnog poimanja sveta i moguće racionalne hermeneutike života, njegove prevarne herojske i utopijske energije, koja u sudaru sa zbiljskim okončava kao tragikomedija žudnje za smislom i želje za svetom. Koncept ličnosti koji gradi Vegel je stvarnost modernog čoveka, njegove spoznaje o kraju smislenog i umski racionalnog uređenog sveta i života, njegovog nastojanja da u svetu bez Boga, kako se to veli metaforično filozofski, nađe zamenu u surogatima mističkog i ezoteričkog. Jedan od tradicionalnih mitova jeste ljubav i sreća. koji se u perspektivi Vegelovih junaka rastvaraju u sudbinu koja bez uzvišenih atributa dospeva na beskrajno polje usamljenosti i pitanja bez odgovora.

Laslo Vegel (mađ. Végel László; Srbobran, 1. februar 1941) je romansijer, esejista, dramski pisac i pozorišni kritičar. Piše na maternjem mađarskom jeziku i, po rečima kritike, podjednako pripada i srpskoj i mađarskoj književnosti. U Budimpešti je 2009. dobio najviše mađarsko priznanje za stvaralaštvo Nagradu Lajoš Košut. Njegova najznačajnija dela su romani Memoari jednog makroa (1967), Dupla ekspozicija (1983), Pareneza (1987), Velika istočno-srednjo-evropska Gozba stupa u Pikarski roman (1996) i Exterritorium (2002), zatim knjiga eseja Vitgenštajnov razboj (1993) i dramskih dela Judita i druge drame (2005). Za Vitgenštajnov razboj dobio je Regionalnu Pulicerovu nagradu Mađarske. Njegova dela su prevođena na više evropskih jezika. Zajedno sa švedskom književnicom Osom Lind otvorio je 55. Međunarodni sajam knjiga u Beogradu 25. oktobra 2010. godine.

MG P15 (NL)