ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 2014.
Jezik: Srpski
Autor: Strani

GLE SAD ONDA – JAMAICA KINCAID

Tematika: Roman o ljubavi i vremenu kroz priču o jednom braku
Naslov knjige: “Gle sad onda”
Autor: Džamejka Kinkejd
Original: See Now Then// Jamaica Kincaid
Prevod sa engleskog: Alen Bešić
Izdavač: “Agora” - Zrenjanin
Uređuje i štampa: “Sajnos” – Novi Sad
Godina izdanja: 2014.
Mesto izdanja: Zrenjanin
Izdanje: Prvo izdanje
Broj strana: 145 strana
Jezik: Srpski
Pismo: Latinica
Dimenzija knjige: 14 × 21 cm
Povez knjige: Tvrdo koričeno izdanje
Stanje knjige: Knjiga u perfektnom stanju

Napomena:
Džamejka Kinkejd u romanu “Gle sad onda” na povremeno ironičan način prikazuje istoriju jednog braka sa svim iskušenjima i patnjama. “Ovo pronicljivo ispitivanje različitih načina na koje proticanje vremena deluje na ljudsku svest ispripovedano je skladno i opčinjavajuće. Kinkejd precizno opisuje svoje likove; oca, majku i dvoje dece koji žive u zabitom seocetu u Novoj Engleskoj. Oni se u mislima kreću između sadašnjosti, prošlosti i budućnosti, jer, kako ističe autorka - „sadašnjost će biti sad onda i prošlost je sad onda i budućnost će biti neko sad onda`. Njeni likovi, ograničeni svetom, očajavaju u svojoj porodičnoj situaciji. Ali njihove misli blude, nastojeći da iznađu linearan smisao u nečemu što je suštinski nelinearno. Gle sad onda je pokušaj Džamejke Kinkejd da razjasni nejasno, i da učini nejasnim ono što nam se čini posve jasnim i očiglednim - to jest, početak, sredinu, i kraj.
Džamejka Kinkejd je u evokativnom romanu ’’Gle sad onda’’ prikazala jedan brak sa svim njegovim radostima i patnjama. Ovo pronicljivo ispitivanje raznolikih načina na koje proticanje vremena deluje na ljudsku svest ispripovedano je skladno i opčinjujuće”.