Nagrađivana švedska kriminalistička senzacija, novi doživljaji detektivke Šarli Lager u atmosferičnom pejzažu jezera u dalekim krajevima Švedske. Nerešena misterija postaće detektivkina opsesija… sve dok ne dođe do smrtonosne istine. Pre trideset godina, tinejdžer Paul Bergman nađen je u Gulsponškom jezeru, a njegova najbolja prijateljica Frančeska nestala je iz svoje kuće. Paulova smrt je proglašena samoubistvom, a Frančeski se gubi svaki trag. Detektivku Šarli Lager još progoni sećanje iz detinjstva na čudnu kuću i nestalu devojku koja je nekada živela u njoj. Ubeđena da je prvobitna istraga bila manjkava, Šarli je odlučna da otkrije šta se zaista dogodilo pre više decenija. Ali neko je spreman da učini sve kako bi sprečio da istina izađe na videlo…