Godina izdanja: 2018.Forum Novi Sad
ISBN: 86-323-1055-0
Autor: Domaći
Jezik: Mađarski

Gobby Fehér Gyula Mintha Más Irta Volna *4489*03-2022
Válogatott novellák
(Kao da sam drugi - u slobodnom prevodu)-Razne kratke priče
Forum Könyvkiadó, 2018.g Forum Novi Sad ISBN 86-323-1055-0
-novo
Opis
Mintha az egész életem mással történt volna. Más járt a Hágliba pecázni, más turkálta föl a hatalmas tölgyek alját Cili nénivel gomba után kutatva, más puszilta meg Icuka nedves száját, miközben a fölnőttek verték a blattot a szabó asztalán. Mintha más írta volna ezeket a történeteket. Én csak szájtátva bámulom mindazt, ami történt, s közben múlik körülöttem az élet, szerencsére unatkozni nincs idő, mert újabb történet kezdődik, valaki azt is majd megírja, mintha maguktól születnének ezek az esetek, s magától alakulna könyvvé a róluk szóló szöveg. (GOBBY FEHÉR Gyula)
Összefoglaló
A kilenc elbeszéléskötetből nem volt egyszerű összeállítani egyetlen könyvet, amely szemléltetheti a szerző szerteágazó tematikai érzékenységét, illetve elbeszélői hangjának alakulását a disszociált világ és az embereket a valóságtól elszakító fóbiáik ábrázolásától kezdve az életbevágóan tragikomikus helyzetek megjelenítésén át egészen a szinte már féktelen humorral elbeszélt események közvetítéséig. A narratívának ezt a módosuló ívét talán sikerült megragadnunk, ám a bőség zavara megkerülhetetlen akadályként mutatkozott az idén 75 éves szerző elbeszélői habitus a teljességének felmutatása során, 1963-tól, amikor első novellája megjelent, máig, vagyis 55 éven át. (... ) Gobby Fehér Gyula megteremtette az újvidéki Telep irodalomba épülő világát - hősei szenvednek, vergődnek, a mély depresszió vermébe zuhannak, történeteik viszont szórakoztatnak. Ennek a kettősségnek a művészi harmonizálását igyekszik szemléltetni a jelen kötet, még ha a szerző elbeszélésköteteiben 2044 könyvoldalon megjelent kétszázhuszonnégy novellájából a most kiválasztott huszonhárom, vagyis novellatermésének mindössze egytizede ehhez közel sem elegendő.
Fekete J. József