ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1959
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Doživljaji dobrog vojnika Švejka u Prvom svetskom ratu

Izdavač: Jež, Beograd
Humoristička biblioteka Ježa, kolo II
Prevod: Stanislav Vinaver
Ilustracije: Jozef Lada
Povez: tvrd
Broj strana: 295 + 330 + 358
Hrbat I knjige ojačan selotejpom, iznutra neka bela traka i parče selotejpa na predlistu.
U II knjizi pojedine ilustracije bojene crvenom hemijskom.
U III knjizi malo žvrckanja na predlistu.
Navedene primedbe priložene na slikama.
Tekstualni delovi bez podvlačenja, generalno - lepo očuvane.

Veliko doba traži velike ljude. Postoje nepriznati, skromni junaci, koji nisu stekli slavu ni ušli u istoriju poput Napoleona. Analiza njihovih karaktera pomračila bi i slavu Aleksandra Makedonskog. Danas možete sresti na praškim ulicama čoveka u pohabanom odelu koji ni sam ne zna šta on u stvari znači u istoriji novog velikog doba. Ide skromno svojim putem, ne dosađuje nikome, a ni njemu ne dosađuju novinari tražeći intervju. Kad biste ga zapitali kako se zove, odgovorio bi vam jednostavno i skromno: ”Ja sam Švejk ... “

A taj tih i i skromni čovek u pohabanom odelu jeste baš onaj stari dobri vojnik Švejk, junačni, hrabri, koji je nekada, za vreme Austrije, bio na usnama svih građana Kraljevine Češke, a čija slava neće potamneti ni u Republici.

Dobri vojnik Švejk veoma mi je drag, a opisujući njegove doživljaje iz Svetskog rata, uveren sam da ćete svi vi osećati simpatije prema tom skromnom, nepriznatom junaku. On nije zapalio boginjin hram u Efesu, kao onaj glupak Herostat, da bi ušao u novine i u školske čitanke. I to je dosta.
(Autor)

(K-88)