Godina izdanja: 2014
ISBN: 978-86-521-1514-3
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Laguna 2014 752 strane

odlična očuvanost

Pseće godine), objavljen 1963. godine, treći je roman tzv. Danziške trilogije, koju čine:

Die Blechtrommel (Limeni doboš)
Katz und Maus (Mačka i miš)
Hundejahre (Pseće godine)

Roman se bavi usponom nacizma, Drugim svetskim ratom i posleratnom Nemačkom, istražujući kako istorija utiče na pojedince i kako društvo pamti ili potiskuje sopstvenu prošlost.

Gras kombinuje realizam, grotesku, satiru i mit, stvarajući jedno od svojih najsloženijih dela.

Kratak rezime

Radnja se odvija uglavnom u i oko Gdanjska (nekadašnji nemački Dancig) od 1920-ih do posleratnih decenija.

U središtu priče nalazi se neobično prijateljstvo između:

Valtera Materna

i

Eduarda (Edija) Amsela

Njihov odnos prolazi kroz detinjstvo, nacistički period i posleratne godine, postajući simbol nemačkog društva i njegovih unutrašnjih protivrečnosti.

Važnu ulogu ima i pas princ (Prinz), čiji potomci postaju simbol kontinuiteta nasilja, poslušnosti i istorijskog nasleđa.

Struktura romana

Roman je podeljen u tri velika dela, od kojih svaki ima drugog pripovedača i drugačiju perspektivu.

I deo – Bajkovito detinjstvo

Prvi deo opisuje detinjstvo glavnih junaka u međuratnom periodu.

Eduard Amsel, dečak mešovitog porekla, poseduje izuzetnu maštu i pravi neobične figure strašila.

Valter Matern je njegov prijatelj.

Njihovo prijateljstvo postoji uprkos rastućim predrasudama i nacionalizmu.

Teme
detinjstvo;
identitet;
nastanak mržnje;
društvene predrasude.

II deo – Nacizam i rat

Kako nacizam jača, prijateljstvo se raspada.

Valter se približava nacističkom pogledu na svet, dok Amsel postaje žrtva diskriminacije i progona.

Roman prikazuje kako ideologija prodire u svakodnevni život i razara ljudske odnose.

Teme
uspon nacizma;
kolektivna odgovornost;
izdaja;
nasilje.

III deo – Posleratna Nemačka

Nakon rata Valter pokušava da pronađe smisao u svetu koji se promenio.

Suočava se sa sopstvenom prošlošću i posledicama svojih postupaka.

Gras prikazuje društvo koje želi da zaboravi nacistički period umesto da ga iskreno preispita.

Teme
krivica;
sećanje;
poricanje;
moralna odgovornost.

Glavni likovi

Eduard Amsel

Umetnički nadaren, maštovit i marginalizovan.

Predstavlja pojedinca koji se razlikuje od većine i zbog toga postaje meta progona.

Valter Matern

Amselov prijatelj i kasnije protivnik.

Njegov razvoj pokazuje kako obični ljudi mogu postati deo destruktivnih ideologija.

Prinz

Pas i njegovi potomci imaju snažno simboličko značenje.

Predstavljaju:

poslušnost;
agresiju;
istorijski kontinuitet.

Glavne teme

Nacizam i kolektivna krivica

Gras istražuje kako su obični ljudi učestvovali u stvaranju i održavanju totalitarnog sistema.

Prijateljstvo i izdaja

Odnos Amsela i Materna predstavlja jednu od centralnih osa romana.

Sećanje i zaborav

Posleratno društvo prikazano je kao zajednica koja pokušava da potisne neprijatnu prošlost.

Identitet

Roman se bavi pitanjima:

nacionalne pripadnosti;
porekla;
društvenog prihvatanja.

Umetnost

Amselova strašila simbolizuju moć imaginacije, ali i sposobnost umetnosti da otkrije skrivene istine.

Simbolika
Pas

Najvažniji simbol romana.

Predstavlja slepu poslušnost autoritetu, ali i dugotrajnost određenih obrazaca ponašanja.

Strašila

Amselova umetnička dela simbolizuju:

ljudske maske;
kolektivne strahove;
društvenu hipokriziju.

Pseće godine

Naslov sugeriše vreme brutalnosti, degradacije i moralnog nazadovanja.

Stil

Gras koristi:

složenu narativnu strukturu;
više pripovedača;
satiru;
grotesku;
simbolizam;
elemente mita i folklora.

Roman zahteva pažljivo čitanje jer se stalno smenjuju perspektive, vremena i simbolički nivoi značenja.

Značaj dela

Pseće godine smatraju se jednim od najambicioznijih Grasovih romana. Zajedno sa Limenim dobošem i Mačkom i mišem predstavljaju književno suočavanje nemačkog društva sa nacističkom prošlošću.

Roman je važan doprinos posleratnoj evropskoj književnosti i raspravi o istorijskom sećanju.

Glavna poruka

Gras pokazuje da se društvo ne može osloboditi tereta prošlosti njenim potiskivanjem. Samo iskreno suočavanje sa krivicom, odgovornošću i istorijskim zabludama omogućava moralnu obnovu.

„Pseće godine“ prate sudbine Eduarda Amsela i Valtera Materna od detinjstva do posleratnog doba, koristeći njihovo prijateljstvo i razlaz kao alegoriju uspona nacizma, kolektivne krivice i teškog suočavanja Nemačke sa sopstvenom prošlošću.