Godina izdanja: 2021
ISBN: 978-86-521-4229-3
Jezik: Srpski
Autor: Strani

VOLFRAM ELZNER

KINESKI VEK

Prevod - Jelena Mićovć

Izdavač - Laguna, Beograd

Godina - 2021

408 strana

20 cm

ISBN - 978-86-521-4229-3

Povez - Broširan

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja



SADRŽAJ:
FOLKER HELMAJER - Uvodna reč

Uvod: Kina, Kinezi i ja
Moje ograničeno i obuzdavano interesovanje za Kinu
1968: Mala crvena knjižica“ i “Ku-lturna revolucija`
1976: “Kulturna revolucija` i Maova smrt
1976. i naredne godine:,,Četvoročlana banda“, Deng Sjaoping, stabilizacija, reforma & otvaranje
1989: Tjenanmen
U međuvremenu u Nemačkoj: #maoisti` kroz zelene stranke ulaze u institucije
2001: Kina postaje priznata “tržišna ekonomija`: prijem u Svetsku trgovinsku organizaciju... i Klintonov san o tome da će pomoću Gugla i Fejsbuka preuzeti Kinu
2008: “Može li kapitalizam da preživi uspon Kine?`
2008. i naredne godine: lokomotiva svetske konjukture
2009: „Pisma odande
2010: Moj prvi “pravi` Kinez
Dolaze i drugi Kinezi
“Pet aerodroma i jednu magnetnu žičaru, molim!`
Razgovori u avionu na povratku iz Kine ... i razgovori u sopstvenoj zemlji: u vagonu Nemačke železnice
Turbokapitalisti? Zagovornici diktature?
Dodatak Uvodu krajem 2019. godine: „Da, ali Hongkong...`
„Da, ali Ujguri...`
Dodatak uvodu početkom 2020. godine: „Da, ali koronavirus...`.
Naučimo da učimo o Kini..

UMESTO IDEOLOŠKOG RATA-HAJDE DA NAUČIMO DA RAZUMEMO KINU!
1 Sta nam upada u oči kad otputujemo u Kinu?
2 Ambivalentna osećanja na Zapadu: izmedu uvažavanja I želje za učenjem & prikrivene zavisti i otvorenog besa
3 Ako naučimo da razumemo Kinu, razumećemo bolje i sami sebe

OD ZEMLJE U RAZVOJU DO VODEĆE NACIJE NA SVETU. STRUKTURE I PROCESI DRUŠTVENOG I EKONOMSKOG RAZVOJA
1 “Jao, planska privreda!` Da, ali drugačije: ovde plan nije samo deo izborne kampanje- 13. petogodišnji plan (2016-2020), uzbudljive ideje za budućnost u svim oblastima mobilišu snage
2 “Jao, privreda i novac!` Da, ali drugačije: privreda, finansije, tehnologija i dubinska struktura snažnog rasta – agilna industrijska politika, preduzetništvo i kreditna politika, regulacija i deregulacija, država i tržište
3 “Jao, državna svojina!` Svojina, preduzetništvo, ekonomija deljenja: raznolikost kineskih oblika svojine i poslovanja
4 “Samo sirotani i milijarderi!` Prihod, raspodela i preraspodela prema dole: iskorenjivanje siromaštva, povećanje plata, smanjenje poreza - i pritisak na dohotke milijardera
5 “Sve samo robovi!` Rad i socijalna pitanja u pokretu: radno pravo i radnička borba, socijalna sigurnost i zdravstvena zaštita, emancipacija žena i populaciona politika, radnici migranti I “hukou“, društvena mobilizacija i lokalno učešće
6 “Siromašna sela i monstruozni gradovi!` Regionalno ekonomsko sustizanje, nove vrste regionalne saradnje, kvalitetan život u velegradovima, nove šume oko novih solitera i mreža trista zelenih gradova`
7 “„Najveći zagadivač!` Zaštita životne sredine i borba protiv klimatskih promena: od proizvodača prljavštine zavisnog od Zapada do vodeće ekološke sile - ekološka revolucija na svim frontovima, drveće, drveće, drveće i aplikacija Mravlja šuma
8 “Reinvencija diktature!` Svakodnevno ponašanje i “gurkanje` u ponašanju: filozofija, religija, potrošačko ponašanje, borba protiv korupcije - i,verodostojna Kina”
9 “Logori za manjine i policijska država!` Nacionalnosti u Kini I manjinska politika: Tajvan, Tibet, Sindang
10 “Novi imperijalizam!` Drugačija globalizacija: južno-južna kooperacija, Ujedinjene nacije, Pariski sporazum, Sangajska organizacija za saradnju, Novi put svile`, strane investicije – i Kina kao nova imigraciona zemlja

`IT`S THE SYSTEM, STUPID!`
1 Mnogo gradilišta, mnogo sastavnih blokova: „mozaik` i sistem` - nešto vrlo dinamično u nastajanju
2 “Čist komunizam!` Kakav je to „sistem`? “Komunizam`, “socijalistička tržišna ekonomija`, turbokapitalizam`, “diktatura` ili šta već? Hajde da raščistimo ovu zbrku oko pojmova
3 “Nepoznato mi je to, ne treba mi!` Nova vrsta socijalizma za 21. vek, važnog i za mene i za tebe i za svakoga: drugačijeg od onoga što smo mislili da jeste, drugačijeg od svega što smo do sada poznavali, drugačijeg od onoga što nam se govorilo da jeste
4 Na kraju, kritičko razmatranje: izazovi i izgledi

Literatura
Primedbe i izvori


`Rađanje nove svetske velesile.

Danas svi pričaju o Kini. I to s pravom! Zato što je Kina vodeća svetska sila 21. veka, ne samo na ekonomskom, tehnološkom i ekološkom planu nego i na socijalnom. Za vrlo kratko vreme ona je od jedne od najsiromašnijih zemalja u razvoju postala prosperitetno društvo koje je u potpunosti iskorenilo siromaštvo. Ali njena dostignuća ne svode se isključivo na ekonomski rast. Volfram Elzner, profesor ekonomije na Univerzitetu u Bremenu i svetski priznati ekonomski analitičar, pruža zapanjujuće i mnogima nepoznate uvide u kinesku svakodnevicu i sve aspekte društveno-političkog sistema koji jednostavno funkcioniše drugačije u odnosu na razvijene zapadne zemlje. Naša slika Kine je prilično iskrivljena i nedovoljno osvetljena. Da bismo shvatili šta se zapravo dešava u Kini i sa Kinom u svetu, moramo skinuti ideološke naočare i raskinuti sa ukorenjenim predrasudama Zapada. Elzner se zalaže za otvoreni dijalog i dugoročno partnerstvo sa aktuelnim brojem jedan.

„Elzner apeluje na liberalnu levicu da skine svoje evrocentrične naočare i što nepristrasnije sagleda razvoj događaja u poslednjih nekoliko godina. Tada će ona moći mnogo da nauči od Kine.“
Weltnetz TV

„Sjajno, prosvetiteljsko delo! Apsolutno obavezno štivo!“
Lovelybooks`



Ako Vas nešto zanima, slobodno pošaljite poruku.

Wolfram Elsner Das Chinesische Jahrhundred