ISBN: Ostalo
Godina izdanja: 1981
Jezik: Hrvatski
Autor: Strani

HENRI KISINDŽER

MEMOARI 1-2

Predgovor - Jakša Petrić

Prevod - Zoran Bošnjak, Hido Biščević

Izdavač - Vjesnikova press agencija, Zagreb

Godina - 1981

XVII + 828 + 706 strana

24 cm

Povez - Tvrd

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja



SADRŽAJ:
Predgovor
Uvod

DIO PRVI: POČECI
I Poziv
Nelson Rockefeller. Telefonski poziv. Susret s Richardom Nixonom. Susreti u hotelu Pierre

II. Razdoblje nevinosti: Prijelaz
Upoznavanje. Tim opterećen tegobama. Organiziranje. Okretanje suštini

III Uvjerenja državnika-početnika
Povjesničareva perspektiva. Američko iskustvo. Problemi nove ravnoteže

DIO DRUGI: GODINA 1969: POČETAK PUTOVANJA
IV. Putovanje u Evropu
Nixonov posjet Evropi. Slabost Zapadnog saveza. London i specijalni odnosi. Bonn, Berlin i njemačka enigma. Rimski interludij. Kolos de Gaulle

V. Otvaranje prema Moskvi
Upoznavanje s Anatolijem Dobrinjinom. Trajni, filozofski problemi američko-sovjetskih odnosa. Razmišljanja za vrijeme prijelaznog razdoblja. Stavovi javnosti i Kongresa: Proljetna pometnja. Kana. Pripreme sa SALT. Trgovina Istok-Zapad. Istočna Evropa: Nixonov posjet Rumunjskoj. Zaključak

VI. Prvi koraci prema Kini
Prvi signali. Sudari na rijeci Usuri. Glasine o ratu. Politika u trokutu

VII. Politika i strategija obrane
Obrana i strategija ravnoteže. Rasprava o obrani. Antibalističke rakete (ABM). Projektili s više samostalno navodenih bojevih glava s nuklearnim punjenjem (MIRV). Napad na budžet obrane. Doktrina strategije. Taktičko nuklearno oružje. Jedan i po rat. Nixonova doktrina

VIII. Vijetnamska agonija
Dodir s močvarom. Što smo zatekli. Sjevernovijetnamski napadi i bombardiranje Kambodže. Diplomacija za mirovnu nagodbu. Vanceova misija Povratak u mlin. Počeci povlačenja trupa. Tajni sastanak sa Ksuanom Tujem. Nove procjene. Nepomirljivi golubovi. Tapkanje za strategijom

IX. Početni testovi u Aziji
Obaranje EC-121. Američko-japansko savezništvo. Pregovori o Okinavi. Fijasko s tekstilom.

X. Riječi i sjene: Evolucija srednjoistočne strategije
Obilje inicijativa. Posjetioci sa Srednjeg istoka. Diplomacija: Uvijek novi prijedlozi. Još jedna inicijativa. Golda Meir. Rogersov plan. Razradivanje strategije

XI. Tegobno savezništvo: Evropa i Sjedinjene Države
Dileme o uspjehu Evrope. Konzultacije. Odlazak de Gaullea i evropsko jedinstvo. Zajednička obrana: Američki pogled. Odnos Istok-Zapad u Evropi. Berlin i Brandtova Ostpolitika. Konferencija o evropskoj sigurnosti. 1970: Evropski lideri posjećuju Washington. Dvojbe o zajedničkom tržištu

DIO TREĆI: 1970-1971: OD PREVIRANJA DO NADE
XII. Rat se širi
Povratak na tajne pregovore. Specijalni savjetnik Le Duk. To i prva runda razgovora. Laoska meduigra. Zbacivanje Sihanuka. Objava povlačenja vojnika od 20. travnja. Napad na sjevernovijetnamska pribježišta. Neulovljiv komunistički štab i druge bitke. Kućne more. Bilanca

XIII. Sovjetska zagonetka: Evropa, SALT i sastanak na vrhu
Vruće i hladno. Zagonetka sovjetskog ponašanja. Ostpolitika. SALT i debata o obrani. Težnja za moskovskim sastankom na vrhu

XIV. Srednji istok
Kosiginovo pismo. Dolazak sovjetskih vojnika i raketa u Egipat. Američka diplomatska inicijativa. Prekid vatre i stanje mirovanja. Izrael se izvlači iz pregovora

XV. Jesen kriza: Jordan
Jordanska kriza. Iračko-jordanski sraz. Kriza zbog otmice aviona. Sukob s gerilcima. Sirijska invazija

XVI. Jesen kriza: Sovjetska podmornička baza u Cienfuegosu
Poruka iz Moskve. Flotila plovi prema Cienfuegosu. Obračun. Rješenje krize.

XVII. Jesen kriza: Čile
Salvador Allende. Utjecaj i intervencija: `Komitet 40`. Čileanski izbori 1970. Udar koji to nikad nije bio. Inauguracija Allendea

XVIII. Poziv u Peking
Kraj Varšavskog kanala. Odnosi u trokutu. Pakistanski kanal. Ping-pong diplomacija. Planovi i odstupanja

XIX. Put u Peking
Polo I: Preludij. Srednje carstvo: Prvi susret s Ču En Lajem. Saopćenje koje je potreslo svijet. Kineska karta. Kina i Ujedinjeni narod. Polo II. Ujedinjeni narodi

Bilješke


XX. Američko-sovjetski odnosi: Proboj na dvije fronte
Poljske pobune. Kanal počinje djelovati. Pregovori o SALT-u i sporazum od 20. svibnja. Berlinski pregovori. Konačno sastanak na vrhu

XXI. Okršaj: Indijsko-pakistanska kriza iz 1971.
Izvori tragedije. Dva ciklona. Vojna kazna. Kriza se ubrzava. Sovjetsko-indijski ugovor o prijateljstvu. Kontakti s izgnanicima iz Bangladeša. Gda Gandi dolazi u Washington. Rat između Indije i Pakistana. Rat se širi. Vrhunac: Sudbonosna odluka. Drugi otkos

XXII. Kriza savezništva: Mansfieldov amandman i ekonomsko sučeljavanje
Sredozemno putovanje. De Gaulleov pogreb i Heathov posjet. Mansfieldov amandman stara garda staje na branik. Ekonomska kriza drugi `Nixonov šok. Konzultacije na visokom nivou: Završna runda

XXIII. Vijetnam 1970-71: Tjerajući Hanoj da se prenagli
Osam točaka madame Bin. Uspostavljanje strategije. Laoska operacija. Lam Son 719: Vojna operacija. Marševi na Washington. Pregovori su nastavljeni. Južnovijetnamski predsjednički izbori, . Otkrivanje tajnih razgovora

DIO ČETVRTI: 1972: OD RATA DO MIRA
XXIV. Nixonov posjet Kini
Haigova misija. Dolazak: Rukovanje. Mao Ce Tung. Šetnje, razgovori i zdravice. Šangajsko saopćenje. Procjene

XXV. Hanoj baca kocku: Vijetnamska proljetna ofenziva
Invazija. Jačanje i priprema. Diplomatski manevri. Kakva strategija

XXVI. Tajni posjet Moskvi
Pripremanje sastanka na vrhu. Leonid Brežnjev. Razgovori s Brežnjevom i Gromikom. Razilaženje s predsjednikom

XXVII. Obračun: Miniranje sjevernovijetnamskih luka
Pripremanje odluke. Tajni sastanak 2. svibnja. Miniranje Sjevernog Vijetnama. Sastanak na vrhu u pitanju. Postludij

XXVIII. Moskovski sastanak na vrhu
Richard Nixon u Kremlju. Dočeci i sastanci. Struktura sovjetske moći: Kosigin i Podgorni. Prva runda o SALT-u: Brežnjev i Nixon. Sučeljavanje u Dači. Pregovori o SALT-u završavaju. Gromiko i Srednji istok. Što je postignuto sastankom na vrhu

XXIX. Posljedice sastanka na vrhu
Posjet iranskom šahu. Povratak preko Varšave. Dogovor sa Sovjetima o žitu. Evropski pristup

XXX. Sadat istjeruje Sovjete
Naserova smrt. Ideja o prijelaznom rješenju. Fantomski memorandum. Uključivanje. Ispitivanja o pozadinskom kanalu. Egipat otvara tajni kanal sa Sjedinjenim Državama

XXXI. Od zastoja do proboja
Nezadovoljstvo Hanoja. Iskušavanje zastoja. Posjet Sajgonu. Međuigra: Sastanci od 15. i 27. rujna. Proboj: Sastanak od 8. listopada

XXXII. Tegoban put do mira
Međuigra u Parizu. Konzultacija s Tijeom. Prvi gromovi. Okršaj s Tijeom. Povratak kući

XXXIII. Mir je nadohvat ruke
Hanoj izlazi u javnost. Izborna međuigra. Haig ponovo posjećuje Sajgon. Obnavljaju se susreti s Le Duk Toom. Razgovori u prosincu: Slom pregovora. Božićno bombardiranje. Pregovori se obnavljaju. Siječanjska runda. Tije popušta

XXXIV. Napokon mir

Epilog
Bilješke


`Kissinger’s invaluable and lasting contribution to the history of this crucial time. One of the most important books to come out of the Nixon Administration, the New York Times bestselling White House Years covers Henry Kissinger’s first four years (1969–1973) as Assistant to the President for National Security Affairs.

Among the momentous events recounted in this first volume of Kissinger’s timeless memoirs are his secret negotiations with the North Vietnamese in Paris to end the Vietnam War, the Jordan crisis of 1970, the India-Pakistan war of 1971, his back-channel and face-to-face negotiations with Soviet leaders to limit the nuclear arms race, his secret journey to China, and the historic summit meetings in Moscow and Beijing in 1972. He covers major controversies of the period, including events in Laos and Cambodia, his “peace is at hand” press conference and the breakdown of talks with the North Vietnamese that led to the Christmas bombing in 1972. Throughout, Kissinger presents candid portraits of world leaders, including Richard Nixon, Anwar Sadat, Golda Meir, Jordan’s King Hussein, Leonid Brezhnev, Chairman Mao and Chou En-lai, Willy Brandt, Charles de Gaulle, and many others.`



Ako Vas nešto zanima, slobodno pošaljite poruku.

Henry Kissinger White House Years