Cena: |
Želi ovaj predmet: | 1 |
Stanje: | Nekorišćen |
Garancija: | Ne |
Isporuka: | AKS Pošta CC paket (Pošta) Post Express Lično preuzimanje |
Plaćanje: | Tekući račun (pre slanja) Lično |
Grad: |
Niš-Novo Selo, Niš-Palilula |
Godina izdanja: 2017
ISBN: 9788663112094
Autor: Domaći
Jezik: Srpski
PREDGOVOR PREVODIOCA
Prevodeći Aristotelovu Retoriku,delo istinske filosofije govorništva,služio sam se trećim izdanjem helenskog teksta Retorike iz godine 1967,što ga je priredio Medenic Dufour(Aristote,Rhetorique,Paris 1938,Societe d`Edition Les Belles Lettres)i donekle,šestim izdanjem helenskog teksta Retorike iz 1975,što ga je priredio John Henry Freese(London 1926,ed. W.Heniemann)
Od prevoda i komentara na raspolaganju su mi bili prevodi i komentari gornjih priređivača izvornog teksta Retorike kojima,s obzirom na treću knjigu,pridružujem Andre Wartellea koji je revidirao izvorni tekst i francuski prevod Retorike i sačinio komentare trećoj knjizi Retorike izašle 1973.godine.Osim toga,od velike mi je koristi bio sjajan ruski prevod Retorike što ga je 1978,godine objavio Moskovski univerzitet u zborniku Antičnije ritoriki(15-166,strana)
Neka bude rečeno da je Aristotel svoju praktičnu i spekulativnu mudrost,kao filosofija i etičar,pragmatičar i sistematičar naučnih disciplina,dobrim delom slio u retoriku.
Prevod i komentari
Prof.dr.Marko Višić
Urednik
Radomir Uljarević
Izdavač
Štamparija Makarone,Beograd
Za izdavača
Dejan Mišić
Štampa
Artprint,Novi Sad
Tiraž
1000
2017, 231 str.;21cm
ISBN 978-86-6311-209-4
COBISS.SR-ID 247840780