pregleda

Opšta crkvena istorija I-II - Jevsevije Popović


Cena:
8.500 din
Želi ovaj predmet: 2
Stanje: Nekorišćen
Garancija: 7
Isporuka: Pošta
Post Express
Plaćanje: Tekući račun (pre slanja)
Grad: Vranje,
Vranje
Prodavac

stefika123 (368)

PREMIUM član
Član je postao Premium jer:
- ima 100 jedinstvenih pozitivnih ocena od kupaca,
- tokom perioda od 6 meseci uplati minimum 20.000 dinara na svoj Limundo račun.

100% pozitivnih ocena

Pozitivne: 666

  Pošalji poruku

Svi predmeti člana


Kupindo zaštita

Jezik: Ostalo
Godina izdanja: Ostalo
ISBN: Ostalo
Autor: Strani

Potpuno novo, nečitano, kao iz knjižare.

Opšta crkvena istorija I-II - Jevsevije Popović

Godina izdanja: 2023
Broj strana: 1690
Povez: Tvrd
Ovo sam delo preveo sa nemačkog originala, koji međutim do danas nije izišao štampom, nego samo nekoliko puta litografijom. Pri prevođenju služio sam se poslednjim litografisanim izdanjem, ali takvim primerkom toga izdanja, koji je g. autor lično, svojeručno ispravio, dopunio, za moje srpsko izdanje naročito spremio i meni ustupio sa dozvolom, da na mestima, koja govore o srpskoj crkvi činim dopune i izmene, što sam i činio, tako da za mesta o srpskoj crkvi ja i odgovaram.

Možda će nekima čudno izgledati što izdajem štampom prevod dela, dok samo delo nije štampano. Ali što to činim, mislim imam dovoljno razloga. Pre svega to su činili kod ovog dela i drugi. Ovo su delo izdali 1900—1901. u rumunskom prevodu dva rumunska episkopa Atanasije Rimnički i Gerasim Ardžeški. Dalje svrha mi je bila dati u ruke našim bogoslovima, sveštenicima i crkvenim ljudima za naše prilike najpodesniju opću crkvenu istoriju. Osećala se potreba, ne, stavljahu se zahtevi, da se takvo delo što pre pojavi. Na brzu ruku se takvo delo ne može napisati; ištu se zato decenije. Pošao sam dakle potražiti u stranoj književnosti takvo delo sa namerom da ga prevedem.

Na Zapad nisam smeo ići. Da i ne govorim o duhu u delima zapadnih crkvenih istorika, rimokatolika, protestanata, pa čak i starokatolika i angli-kanaca, oni tako malo govore o nama istočnim hrišćanima u svojim delima ove vrste, da našim potrebama i zahtevima ne mogu udovoljiti. Morao sam se ograničiti na pravoslavni Istok, koji — prirodna stvar — o istočnim hrišćanima opširnije govori. Ali tu se nema mnogo birati. Na Istoku je u poslednje vreme mnogo urađeno na općoj crkvenoj istoriji, ali nije izrađeno mnogo općih crkvenih istorija, a pogotovu potpunih općih crkvenih istorija za više škole. Rusi nemaju ni jednu jedinu svoju potpunu opću crkvenu istoriju dovedenu do naših dana, a za više škole i za potrebe sveštenstva i crkvenog društva. Grci imaju Kirijakosa. Ovog nisam uzeo u obzir, jer sam našao, da za nas nije najpodesniji.

Ostaje na celom pravoslavnom Istoku još jedna jedina potpuna opća crkvena istorija, dovedena do naših dana, a u obimu za više škole i više potrebe sveštenstva i crkvenih ljudi, a to je istorija od mnogo uvaženog, u svojoj crkvi i narodu mnogo cenjenog akademika arhiprezvitera-stavrofora Jevsevija Popovića, profesora na černovičkom bogoslovskom fakultetu, d. i kr. dvorskog savetnika itd. Da se baš na ovom delu zadržim te da ga izdam na srpskom jeziku, ponukalo me je međutim ne samo to, što je to pravoslavno delo, što se u dovoljnoj meri obazire na pravoslavnu i heterodoknu istočnu crkvu, što je potpuna do naših dana dovedena opća crkvena istorija, i osim Kirijakosove opće crkvene istorije u poslednjem svom svojstvu i jedina u pravoslavnom svetu, nego još i neke druge okolnosti. Naime: ova opća crkvena istorija ima na kraju crkvenostatistički dodatak, te nam tako iznosi ne samo razvitak crkve, nego i rezultat toga razvitka; posebno, u posebnim glavama obrađuje svaku stranu crkvenog života, te nam pruža potpunu sliku crkve u istoriji; vodi računa o takozvanom višem pragmatizmu, bez čega pravoslavna crkvena istorija ne sme biti; naposletku, kod sviju, koji su imali prilike da ovu opću crkvenu istoriju prouče, naišla je ona na najprijatniji odziv i pohvalu, pa i kod kolege mi profesora Jovana Živkovića, koji je dao neposredna povoda izdavanju ove opće crkvene istorije u srpskom prevodu ponudivši svoju saradnju i zajemčivši potrebne troškove oko izdavanja.

U Srem. Karlovcima na praznik sv. cara Konstantina i matere mu Jelene 1912.

đakon Dr. Mojsije Stojkov

profesor u Bogosloviji karlovačkoj.

***Sledeći termin za slanje 12. maj (za neke knjige može i ranije, proverite pre kupovine ako vam je hitno)***

*Poštovani kupci, u toku uskršnjih i prvomajskih praznika moguća su kašnjenja sa isporukom za neke od knjiga. Molim da imate to u vidu i da ukoliko ste u žurbi ne kupujete od mene, ili pitate kad bih mogao da pošaljem odredjenu knjigu.*

Šaljem u inostranstvo. Postoje neka ograničenja, pogledajte pri dnu strane detaljnije. / Dear customers, I do send abroad. Some limitations apply, however. Please see below for more info.

Lično preuzimanje je moguće u Beogradu ili u Vranju, zavisno od toga koja knjiga je u pitanju. Ukoliko ste zainteresovani, javite mi se pre kupovine kako biste proverili gde se knjiga može preuzeti. Iz tog razloga sam na svim predmetima prodaje izbacio opciju ličnog preuzimanja da ne bi dolazilo do nesporazuma.

Ne slikam naknadno predmete nakon postavljanja, ne slikam sadržaje, delove teksta i slično.

Pre kupovine predmeta predlažem da me kontaktirate da proverim status knjige. U malom broju slučajeva je moguće da knjiga nije na stanju, pošto prodajem i van Kupinda, pa se može desiti da knjiga više nije dostupna. U slučaju da knjiga nije dostupna vraćam eventualno uplaćeni novac i razmenjujemo pozitivne ocene.

Slanje knjiga se obavlja bar jednom nedeljno, uglavnom češće. Držim se rokova Kupinda i molim Vas bez požurivanja. Ukoliko je nešto hitno pitajte me pre kupovine da li mogu da pošaljem odmah nakon uplate.

Na sve kupljene knjige dajem garanciju kvaliteta (ukoliko nedostaje stranica, ima fabricke greske ili druge mane koja nije navedena u opisu).

Besplatna dostava (tamo gde je označena) odnosi se na Srbiju i slanje regularnom poštom po mom izboru.

Cene pojedinačnih knjiga su fiksne.

Šaljem i u inostranstvo ali ne odgovaram ako se knjiga vrati iz bilo kog razloga sa carine. Samo narudžbine skuplje od 1900 dinara šaljem i samo knjige stampane do pre 40 godina.

I do send abroad. However there are some limitations.
1. I don`t send books that are printed this year or are older then 40 years.
2. I don`t send orders that are cheaper then 1900 RSD (18 EUR)
3. I cannot be held responsible if the book is returned from customs for any reason. This didn`t happen to me, however.

Predmet: 78498837
Potpuno novo, nečitano, kao iz knjižare.

Opšta crkvena istorija I-II - Jevsevije Popović

Godina izdanja: 2023
Broj strana: 1690
Povez: Tvrd
Ovo sam delo preveo sa nemačkog originala, koji međutim do danas nije izišao štampom, nego samo nekoliko puta litografijom. Pri prevođenju služio sam se poslednjim litografisanim izdanjem, ali takvim primerkom toga izdanja, koji je g. autor lično, svojeručno ispravio, dopunio, za moje srpsko izdanje naročito spremio i meni ustupio sa dozvolom, da na mestima, koja govore o srpskoj crkvi činim dopune i izmene, što sam i činio, tako da za mesta o srpskoj crkvi ja i odgovaram.

Možda će nekima čudno izgledati što izdajem štampom prevod dela, dok samo delo nije štampano. Ali što to činim, mislim imam dovoljno razloga. Pre svega to su činili kod ovog dela i drugi. Ovo su delo izdali 1900—1901. u rumunskom prevodu dva rumunska episkopa Atanasije Rimnički i Gerasim Ardžeški. Dalje svrha mi je bila dati u ruke našim bogoslovima, sveštenicima i crkvenim ljudima za naše prilike najpodesniju opću crkvenu istoriju. Osećala se potreba, ne, stavljahu se zahtevi, da se takvo delo što pre pojavi. Na brzu ruku se takvo delo ne može napisati; ištu se zato decenije. Pošao sam dakle potražiti u stranoj književnosti takvo delo sa namerom da ga prevedem.

Na Zapad nisam smeo ići. Da i ne govorim o duhu u delima zapadnih crkvenih istorika, rimokatolika, protestanata, pa čak i starokatolika i angli-kanaca, oni tako malo govore o nama istočnim hrišćanima u svojim delima ove vrste, da našim potrebama i zahtevima ne mogu udovoljiti. Morao sam se ograničiti na pravoslavni Istok, koji — prirodna stvar — o istočnim hrišćanima opširnije govori. Ali tu se nema mnogo birati. Na Istoku je u poslednje vreme mnogo urađeno na općoj crkvenoj istoriji, ali nije izrađeno mnogo općih crkvenih istorija, a pogotovu potpunih općih crkvenih istorija za više škole. Rusi nemaju ni jednu jedinu svoju potpunu opću crkvenu istoriju dovedenu do naših dana, a za više škole i za potrebe sveštenstva i crkvenog društva. Grci imaju Kirijakosa. Ovog nisam uzeo u obzir, jer sam našao, da za nas nije najpodesniji.

Ostaje na celom pravoslavnom Istoku još jedna jedina potpuna opća crkvena istorija, dovedena do naših dana, a u obimu za više škole i više potrebe sveštenstva i crkvenih ljudi, a to je istorija od mnogo uvaženog, u svojoj crkvi i narodu mnogo cenjenog akademika arhiprezvitera-stavrofora Jevsevija Popovića, profesora na černovičkom bogoslovskom fakultetu, d. i kr. dvorskog savetnika itd. Da se baš na ovom delu zadržim te da ga izdam na srpskom jeziku, ponukalo me je međutim ne samo to, što je to pravoslavno delo, što se u dovoljnoj meri obazire na pravoslavnu i heterodoknu istočnu crkvu, što je potpuna do naših dana dovedena opća crkvena istorija, i osim Kirijakosove opće crkvene istorije u poslednjem svom svojstvu i jedina u pravoslavnom svetu, nego još i neke druge okolnosti. Naime: ova opća crkvena istorija ima na kraju crkvenostatistički dodatak, te nam tako iznosi ne samo razvitak crkve, nego i rezultat toga razvitka; posebno, u posebnim glavama obrađuje svaku stranu crkvenog života, te nam pruža potpunu sliku crkve u istoriji; vodi računa o takozvanom višem pragmatizmu, bez čega pravoslavna crkvena istorija ne sme biti; naposletku, kod sviju, koji su imali prilike da ovu opću crkvenu istoriju prouče, naišla je ona na najprijatniji odziv i pohvalu, pa i kod kolege mi profesora Jovana Živkovića, koji je dao neposredna povoda izdavanju ove opće crkvene istorije u srpskom prevodu ponudivši svoju saradnju i zajemčivši potrebne troškove oko izdavanja.

U Srem. Karlovcima na praznik sv. cara Konstantina i matere mu Jelene 1912.

đakon Dr. Mojsije Stojkov

profesor u Bogosloviji karlovačkoj.
78498837 Opšta crkvena istorija I-II - Jevsevije Popović

LimundoGrad koristi kolačiće u statističke i marketinške svrhe. Nastavkom korišćenja sajta smatramo da ste pristali na upotrebu kolačića. Više informacija.