Godina izdanja: 2020
ISBN: 978-86-89901-71-9
Jezik: Srpski
Autor: Strani

Naslov: Traktat o žvakanju i mljackanju

[pun naslov: Traktat o žvakanju i mljackanju mrtvaca u grobovima, u kojem se daje veran prikaz svojstava ugarskih vampira i krvopija i ujedno vrši procena svih do sada objavljenih spisa o njima]

Autor: Mihael Ranft, đakon iz Nebre

Originalni naslov: Michael Ranft – Tractat von dem Kauen und Schmatzen der Todten in Gräbern, worin die wahre Beschaffenheit derer Hungarischen Vampyrs und Blut-Sauger gezeigt, auch alle von dieser Materie bißher zum Vorschein gekommene Schrifften recensiret werden

Izdavač: Gradac, Čačak
Prevod: Dragan Panović
Jezik: srpski / b.c.h.s.
Godina izdanja: 2020

Pismo: latinica
Žanr: naučnopopularna rasprava, traktat

ISBN: 978-86-89901-71-9

POVEZ: broširano, sa klapnom
Br. str.: 195
Fizički opis: 23 cm
Masa (u gr): 170

knjiga je potpuno nova - moja ocjena 5*

[kategorizacija stanja:

5*- potpuno nova knjiga, neotvorena (od 2000. nadalje)
5 - netaknuta, a može biti i starije izdanje
4 - vidljivi vanjski znaci korišćenja, ali knjiga u dobrom stanju
3 - oštećena izvana (korica), unutra bez oštećenja
2 - oštećena izvana, oštećena iznutra - podvlačena grafitnom olovkom ili pohabane stranice
1 - knjiga oštećena izvana i iznutra, podvlačena hemijskom, flomasterima ili bojama, ali čitljiva

- za svaku karakteristiku/oštećenje koje nije obuhvaćeno prethodnim pišem dodatnu napomenu ili ukazujem na fotografiju]

DODATNO UZ KNJIGU:

`Izvesno je, dakle, da u prirodi postoje skrivene mnoge sile, čije delovanje u nama izaziva divljenje samo zato što nismo u mogućnosti da ih dokučimo. Ko bi, dakle, na osnovu ovoga mogao negirati njihovo postojanje?Neki priprost čovek, koji zbog loše kultivisanog razuma nije u stanju da ispita uzroke dešavanja, zacelo bi mnogo toga pripisao Đavolu kada bi bilo dopušteno donositi zaključke na osnovu toga da neka stvar ne postoji samo zato što ne znamo ništa o njoj. Jer izvesno je da je priroda još u velikoj meri neistražena. Što su sile prirode jednostavnije, tim više se približavaju početnim uzrocima i tim pre bivaju čudesna dela...`

Citat:

„Januar 1732, sedmi dan. U selu Medveđa u Kraljevini Srbiji. Po podnešenoj pritužbi da su takozvani vampiri u narečenom selu sisanjem krvi navodno nekoliko ljudi ubili, visokom nalogu velikoslavne Više komande ovdašnje sledujući da se ta stvar u celosti islediti ima, poslat sam zajedno sa komandujućim oficirima i dva pridodata mu vojna lekara da na rečeno mesto izađem, gde je u prisustvu stalaćkog hajduka, kapetana čete Goršića, barjaktara i nekolicine najstarijih hajduka u selu, predmetna ‘inqustion’ izvršena i sledstveni iskaz od orisutnih uzet: u kojem svi jednodušno zasvedočiše da je pre otprilike pet godina hajduk neki ovdašnji, imenom Arnaut Pavle, padom iz zaprežnih kola sebi vrat polomio; od ovoga se još za života njegovoga čuti moglo da je na Kosovu, u turskoj Srbiji od vampira svakojake muke preživeo te da je morao zemlju sa vampirovog groba jesti ne bi li se kako pretprljenih muka otarasio...“

Kroki: Pon naziv knjige, koja je disertacija đakona iz Nebre i datira iz 1733, jeste „Traktat o
žvakanju i mljackanju mrtvaca u grobovima, u kojem se daje veran prikaz svojstava ugarskih vampira i krvopija i ujedno vrši procena svih dosad objavljenih spisa o njima“.

Interesantan ugao da se zaviri u istoriju koji pritom, između ostalog, otkriva i danas zanimljivo pitanje odnosa pojedinca/društva i onoga u šta se veruje (ma koliko verovatno ili neverovatno, logično ili nelogično bilo), kao i mehanizama u čoveku koji pokreću, bivaju plodno tle za (ne)verovanje.

*

Rasprava / traktat / disertacija / medicina / sujeverje / 19. vek / Austro-ugarska / Srbija / vampiri / mitovi / legende / horor / SF / glogov kolac / Sava Savanović / leptirica / narodna predanja / narodna verovanja / vukodlaci / pijenje krvi / beli luk / srebrni metak / srebro / pun mesec / vodenica / voda / priroda / misterije / verovanja / neverovanje / čovek / društvo / istorija / alogično / logično

***
UNOS: 210214
Šifra: