Jezik: Srpski

Polovan časopis, izuzetno očuvan.

Izdavač: Kulturni centar Novog Sada,
2008. god.
Broširan povez, 23 cm.
152 str.

G L A S O V I
Nemanja Mitrović: SREĆA ZAČARANE ŠUME
Milenko D. Jovanović: OTVORENO PITANJE
Milijana Milanović: REKAO MI JE DA JE UBIJAO
Mirjana Petrović: OFELIJA
Tanja S. Ivanović: MAGIJA
Tanja Milutinović: PORTRETI

V R T: SAVREMENA FRANCUSKA I FRANKOFONA POEZIJA
Boris Lazić: SAVREMENA FRANCUSKA I FRANKOFONA POEZIJA

Gzavije Bord: DEMOKRATIJA
Žerald Gode: (I VI ĆETE TO SAMI REĆI...); (IMAMO POPUT VAS...)
Mišel Uelbek: (TOLIKA VEĆ KUCAŠE SRCA...); NEPOMIRENI; (ISTINA JE DA OVAJ SVET...)
Jan Batens: E. P. ŽAKOBS; MOR, GIBONS, HIGINS
Žerom Leroa: ČARTER
Mari Io: (PRIZIVAM TE I KAO DA TAPKAM PO MRAKU...)
Žak Kifer: OKEANSKA GENEZA; RUŽINO SRCE; PESNIKOVA DUŠA
Alan Mabanku: (NE RAĐAMO SE KAO SELICE...); (EVO ZEMLJE...)
Patrik Amstuc: MARIJA OD FRIBURA
Žan Lik Raharimanana: VI; VII
Etjen Orsini: (TRENUTAK NEPAŽNJE I SVET SE IZMENI...)
Olivje Bren: (KRADEMO KNJIGE...); (KOLIKO TREBA JUTARA...)
Kristof Dofen: KAKOS
Mari Klotid Roz: (NAPOSLETKU; OSTVARITI TEBE...), (TI SI KAMEN KOJI NEDOSTAJE...); (PTICE POSTOJE...)
Gveneal Stube: UŠTOGLJEN; VIZIJA MUŠKOG RODA SA POVISILICOM
Matijas Vanseno: NET-SUSRETI

I L U M I N A C I J E
Simon Vej: ILIJADA ILI PESMA O SILI

D O Z I V I
HOMERSKE HIMNE
Margaret Atvud: ENTITETI
Miloš Urban: SANTINIJEV JEZIK

ZL ATNA GREDA
Dejan Vukićević: OSOBENOSTI GOGOLJEVE PRIPOVETKE (II DEO)

DUPLO DNO
Paul Celan: TODNAUBERG
Saša Radojčić: ŠTA TUMAČ TAKOĐE MORA DA ZNA?

RED VOŽNJE
Dragan Velikić: UVEK PIŠEM SA PRTLJAGOM PREĐENOG PUTA (razgovarao Dragan Pejić)

RAZMENA DAROVA
Đorđe Despić: KROZ MEANDRE KNJIŽEVNOSTI (Nikola Malović: Lutajući Bokelj, Laguna, Beograd, 2007)
Sonja Veselinović: RUMENILO IMAGINACIJE (Marija Šimoković: Kinovar, Narodna knjiga - Alfa, Beograd, 2007)
Nataša Polovina: ROMAN BEZ POKRIĆA (Goran Milašinović: Maske Sofije de Montenj, Stubovi kulture, Beograd, 2007)
Olivera Miok: (NE)OSTVARIVANJE ŽIVOTA (Gordana Ćirjanić: Poljubac, Narodna knjiga - Alfa, Beograd, 2007)
Stevan Bradić: POTRAGA ZA BELINOM (Jasmina Topić: Tiha obnova leta, Narodna biblioteka „Stefan Prvovenčani“, Kraljevo, 2007)
Maja Solar: RIOT OGRRRLICE, TORBICE, ČETKICE, MARAMICE, ULOŠCI (Natalija Marković: Kiberlabaratorija, Narodna knjiga - Alfa, 2007)
Slobodan Vladušić: VEŠTO KORMILARENJE ČITALAČKIM BRODOM (Vladislava Gordić Petković: Na ženskom kontinentu, Dnevnik, 2007)

SVETLA KOMORA
Dejan Radovanović: GRAFIKE DANIELE FULGOSI

КО ЈЕ КО